Search 'klatergoud' - YuJisho CJK Dictionary

絵に描いた餠

JMdict 200217

Word 絵に描いた餅 ; 絵に描いた餠 ; 絵にかいた餅

Reading えにかいたもち

Translation dut ± dooie mus ; luchtkasteel ; klatergoud ; sodomsappel {= zaak die geen wezenlijke waarde heeft} Translation hun paradicsomi állapot ; toronyóra lánccal

Translation eng pie in the sky ; castles in the air ; drawing of a rice cake Translation ger etw . Nutzloses ; etw . Unnützes ; Luftschloss ; ( wörtl .) gemaltes Mochi

金ぱく

JMdict 200217

Word 金箔 ; 金ぱく

Reading きんぱく

Translation dut bladgoud ; goudfolie ; goudblad ; ± dukatengoud ; klatergoud {fig .} ; klinkklank ; uiterlijke schijn ; ijdele vertoning ; masker

Translation eng gold leaf ; beaten gold Translation ger Blattgold ; Goldblättchen ; gute äußere Erscheinung ; Titel und Rang Translation fre feuille d'or ; or battu Translation rus сусальное золото

Records 1 - 2 of 2 retrieved in 14 ms