ポエトリー
JMdict 100319
Reading ポエトリー
Translation eng poetry Translation ger Dichtung ; Lyrik ; Poesie

抒情詩
JMdict 100319
Word 叙情詩 ; 抒情詩
Reading じょじょうし
Translation eng lyric poetry ; lyric poem ; ode Translation ger lyrisches Gedicht ; Lyrik Translation fre poème lyrique ; poésie lyrique

詩歌
JMdict 100319
Word 詩歌
Reading しいか ; しか
Translation eng Japanese ( and Chinese ) poetry Translation ger ( schriftspr .) Poesie ; Lyrik ; chinesische und japanische Gedichte Translation fre poésie japonaise ( et chinoise )

抒情詩
HanDeDict 100318
Traditional 抒情詩 Simplified 抒情诗
Pinyin shu1 qing2 shi1
Deutsch Lyrik (u.E.) (S)

ポエトリー
JMdict 200217
Reading ポエトリー
Translation hun költemények ; költészet ; költőiesség ; költőiség Translation swe poesi
Translation eng poetry Translation ger Dichtung ; Lyrik ; Poesie

抒情詩
JMdict 200217
Word 叙情詩 ; 抒情詩
Reading じょじょうし
Translation dut lierdicht ; lyrisch gedicht ; lyrische poëzie ; lyriek {verzameln .} Translation hun óda Translation swe lyrik
Translation eng lyric poetry ; lyric poem ; ode Translation ger lyrisches Gedicht ; Lyrik Translation fre poème lyrique ; poésie lyrique Translation rus лирика , лирическая поэзия ; лирический {~{的}}
Crossref 叙事詩・じょじし

詩歌
JMdict 200217
Word 詩歌
Reading しいか ; しか
Translation dut Chinese en Japanse gedichten ; kanshi en waka ; poëzie {verzameln .} ; gedichten ; dichtwerk ; verzen Translation spa poesía japonesa (y china )
Translation eng Japanese and Chinese poetry ; poetry ; poems Translation ger Poesie ; Lyrik ; chinesische und japanische Gedichte Translation fre poésie japonaise ( et chinoise ) Translation rus ( кн .) ; 1) китайские и японские стихи ; 2) си (( см .) し【詩】2 ) и ута ; ( см .) しいか【詩歌】

抒情詩
HanDeDict 200217
Traditional 抒情詩 Simplified 抒情诗
Pinyin shu1 qing2 shi1
Deutsch Lyrik (S)

韻文
HanDeDict 100318
Traditional 韻文 Simplified 韵文
Pinyin yun4 wen2
Deutsch Lyrik , Poesie , ( durch Reim und Rhythmus gebundene ) Dichtung ) (u.E.) (S, Lit )

韻文
HanDeDict 200217
Traditional 韻文 Simplified 韵文
Pinyin yun4 wen2
Deutsch Lyrik , Poesie , ( durch Reim und Rhythmus gebundene Dichtung ) (S, Lit )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin shi1
Deutsch Lyrik ; Poesie ; Gedicht ; Vers ; Bsp .: 寫詩 写诗 -- ein Gedicht schreiben ; Bsp .: 朗誦詩 朗诵诗 -- ein Gedicht vortragen

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 230 ms