Search 'széljárta' - YuJisho CJK Dictionary

荒寥

JMdict 200217

Word 荒涼 ; 荒寥

Reading こうりょう

Translation dut verlaten ; uitgestorven ; desolaat ; woest ; onherbergzaam ; bar Translation hun sivár ; vigasztalan ; kietlen ; barátságtalan ; kopár ; lakatlan ; puszta ; szélhajtó küsz ; széljárta ; zord

Translation eng desolate ; dreary ; bleak Translation ger Verwüstung ; Ödnis ; verwüstet ; öde ; verödet ; trostlos ; verlassen ; einsam Translation rus : {～たる} ( кн .) пустынный , дикий , суровый , запущенный ; ( кн .) пустынный , дикий , суровый , запущенный

索漠

JMdict 200217

Word 索莫 ; 索漠 ; 索寞

Reading さくばく

Translation hun kietlen ; sivár ; barátságtalan ; kopár ; lakatlan ; puszta ; szélhajtó küsz ; széljárta ; zord ; vigasztalan

Translation eng dreary ; bleak ; desolate Translation ger öde ; wüst Translation rus ( кн .) ; : {～たる} ( кн .) ; 1) унылый , мрачный , тоскливый ; 2) безлюдный , заброшенный , пустынный

吹き曝し

JMdict 200217

Word 吹きさらし ; 吹き曝し ; 吹き晒し

Reading ふきさらし

Translation dut aan de wind blootstaand {～の} ; blootgesteld ; door de wind geteisterd ; voor de wind onbeschut ; winderig Translation hun pneumatikus etetésű ; szélfútta ; széljárta

Translation eng wind-swept ; exposed to the wind Translation ger windig ; windgepeitscht ; dem Wind ausgesetzt ; vom Wind zerzaust ; windiger Ort ; dem Wind ausgesetzter Ort Translation rus открытый {ветрам} , незащищённый от ветра ; ветреный ; : {～の} открытый {ветрам} , незащищённый от ветра ; ветреный

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 23 ms