Search 'tranquilizador' - YuJisho CJK Dictionary

慰撫

JMdict 200217

Word 慰撫

Reading いぶ

Translation dut vertroosten ; troosten ; opbeuren ; soulageren ; verlichten ; kalmeren ; geruststellen ; bedaren ; stillen ; sussen ; verzoenen ; pacificeren ; pacifiëren ; tot rust ; bedaren ; vrede brengen ; vertroosting ; troost ; opbeuring ; soelaas ; verlichting ; consolatie ; kalmering ; geruststelling ; bedaring ; stilling ; sussing ; verzoening ; pacificatie Translation hun csillapító ; enyhítő ; nyugtató Translation spa pacificación ; tranquilizador

Translation eng pacification ; soothing Translation ger Befriedigung ; Beruhigung ; Besänftigung ; Stillung Translation rus успокаивать , утешать ; умиротворять ; успокоение , утешение ; успокаивать , утешать ; умиротворять {～する}

気安め

JMdict 200217

Word 気休め ; 気安め

Reading きやすめ

Translation dut geruststelling ; sussing ; kalmering ; bedaring ; troost Translation hun csillapító ; enyhítő ; megnyugtató ; nyugtató Translation spa tranquilizador ; consolación

Translation eng mere consolation ; temporary peace of mind Translation ger Trost ; Tröstung ; Beruhigung ; Besänftigung ; Beschwichtigung Translation rus утешение , успокоение ; для очистки совести {～に} ; облегчить душу ( совесть ) {～になる}

心強い

JMdict 200217

Word 心強い

Reading こころづよい

Translation dut geruststellend ; bemoedigend ; stimulerend ; opbeurend Translation hun bátorító ; buzdító ; megnyugtató Translation slv odkrit ; prisrčen ; pomirjujoč Translation spa tranquilizador ; alentador ; estimulante ; confiado

Translation eng heartening ; reassuring Translation ger ermutigend ; aufmunternd ; zuversichtlich ; beruhigt ; sicher Translation fre se sentir rassuré Translation rus уверенный , спокойный ; внушающий уверенность ( бодрость ); ободряющий

力強い

JMdict 200217

Word 力強い

Reading ちからづよい

Translation dut krachtig ; sterk ; robuust ; stem} fors {m .b.t. ; stijl} gespierd {m .b.t. ; geruststellend ; bemoedigend ; hartsterkend ; ~ waarop je kan rekenen Translation hun biztató Translation slv pomirjujoč ; hraber ; pogumen Translation spa fuerte ; vigoroso ; tranquilizador ; seguro ; envalentonado

Translation eng powerful ; strong ; forceful ; vigorous ; reassuring ; encouraging Translation ger stark ; kräftig ; kraftvoll ; beruhigend ; sicher Translation fre puissant ; fort ; énergique ; vigoureux ; rassurant ; encourageant Translation rus 1) сильный ; могучий , мощный ; 2) успокоительный

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 65 ms