慰撫
JMdict 100319
Word 慰撫
Reading いぶ
Translation eng pacification ; soothing Translation ger ( schriftspr .) ; Befriedigung ; Beruhigung ; Besänftigung ; Stillung
鎮静
JMdict 100319
Word 鎮静
Reading ちんせい
Translation eng calm ; quiet ; tranquility ; tranquillity ; appeasement ; pacification Translation ger ( schriftspr .) ; Besänftigung
鎮撫
JMdict 100319
Word 鎮撫
Reading ちんぶ
Translation eng pacification ; placating Translation ger Befriedung ; Unterdrückung
宣撫工作
JMdict 100319
Word 宣撫工作
Reading せんぶこうさく
Translation eng pacification work ( activity )
宣撫
JMdict 100319
Word 宣撫
Reading せんぶ
Translation eng pacification
慰撫
JMdict 200217
Word 慰撫
Reading いぶ
Translation dut vertroosten ; troosten ; opbeuren ; soulageren ; verlichten ; kalmeren ; geruststellen ; bedaren ; stillen ; sussen ; verzoenen ; pacificeren ; pacifiëren ; tot rust ; bedaren ; vrede brengen ; vertroosting ; troost ; opbeuring ; soelaas ; verlichting ; consolatie ; kalmering ; geruststelling ; bedaring ; stilling ; sussing ; verzoening ; pacificatie Translation hun csillapító ; enyhítő ; nyugtató Translation spa pacificación ; tranquilizador
Translation eng pacification ; soothing Translation ger Befriedigung ; Beruhigung ; Besänftigung ; Stillung Translation rus успокаивать , утешать ; умиротворять ; успокоение , утешение ; успокаивать , утешать ; умиротворять {～する}
鎮静
JMdict 200217
Word 鎮静
Reading ちんせい
Translation dut kalmeren ; bedaren ; tot rust komen ; verstillen ; kalmeren ; doen bedaren ; tot rust brengen ; apaiseren ; sussen ; stillen ; sederen {geneesk .} ; kalmering ; bedaring ; sedatie {geneesk .} Translation hun csend ; csendes ; nyugalom ; nyugodt ; sima ; szélcsend ; békés ; halk ; szelíd ; békesség ; csendesség ; kielégítés ; megbékítés
Translation eng calm ; quiet ; tranquility ; tranquillity ; appeasement ; pacification Translation ger Beruhigung ; Besänftigung Translation rus утихать (о боли и т. п.); утихомириться ; успокоиться ; быть усмирённым ( улаженным ) ; затишье , успокоение ; утихать (о боли и т. п.); утихомириться ; успокоиться ; быть усмирённым ( улаженным ) {～する}
Crossref 沈静・ちんせい
鎮撫
JMdict 200217
宣撫工作
JMdict 200217
Word 宣撫工作
Reading せんぶこうさく
Translation eng pacification work ( activity ) Translation ger Befriedungsarbeit
宣撫
JMdict 200217
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 66 ms