YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
慰撫
JMdict 200217
Word
慰撫
Reading
いぶ
Translation dut
vertroosten
;
troosten
;
opbeuren
;
soulageren
;
verlichten
;
kalmeren
;
geruststellen
;
bedaren
;
stillen
;
sussen
;
verzoenen
;
pacificeren
;
pacifiëren
;
tot
rust
;
bedaren
;
vrede
brengen
;
vertroosting
;
troost
;
opbeuring
;
soelaas
;
verlichting
;
consolatie
;
kalmering
;
geruststelling
;
bedaring
;
stilling
;
sussing
;
verzoening
;
pacificatie
Translation hun
csillapító
;
enyhítő
;
nyugtató
Translation spa
pacificación
;
tranquilizador
Translation eng
pacification
;
soothing
Translation ger
Befriedigung
;
Beruhigung
;
Besänftigung
;
Stillung
Translation rus
успокаивать
,
утешать
;
умиротворять
;
успокоение
,
утешение
;
успокаивать
,
утешать
;
умиротворять
{~する}
調整
JMdict 200217
Word
調整
Reading
ちょうせい
Translation dut
regeling
;
afstelling
;
regulatie
;
bijstelling
;
adjustage
;
harmonisering
;
coördinatie
;
bijlegging
;
verzoening
;
correctie
;
afstemming
;
afpassing
;
regelen
;
afstellen
;
reguleren
;
bijstellen
;
adjusteren
;
harmoniseren
;
coördineren
;
bijleggen
{不和を〜}
;
verzoenen
;
corrigeren
{価格を〜}
;
afstemmen
;
afpassen
Translation hun
módosít
;
finomhangol
;
szabvány
;
szabványos
Translation slv
usklajevanje
;
uskladitev
;
prilagajanje
;
prilagoditev
;
urejanje
;
ureditev
;
regulacija
;
uskladiti
;
usklajevati
;
prilagoditi
;
prilagajati
;
urejati
;
urediti
Translation spa
ajuste
Translation eng
adjustment
;
regulation
;
coordination
;
reconciliation
;
tuning
;
fixing
;
tailoring
Translation ger
Regelung
;
Regulierung
;
Justierung
;
Modulation
;
Anordnung
;
Abstimmung
;
Temperierung
;
anpassen
;
einstellen
;
justieren
;
regulieren
;
in
Ordnung
bringen
Translation fre
réglage
;
régulation
;
coordination
;
réconciliation
;
ajustement
;
mise
au
point
;
adaptation
Translation rus
регулировка
,
{у}регулирование
;
координация
;
настройка
;
приведение
в
порядок
;
регулировать
,
налаживать
;
координировать
;
приводить
в
порядок
;
выравнивать
;
настраивать
{~する}
;
регулировать
,
налаживать
;
координировать
;
приводить
в
порядок
;
выравнивать
;
настраивать
宥める
JMdict 200217
Word
宥める
Reading
なだめる
Translation dut
niet
aanrekenen
;
vergoelijken
;
door
de
vingers
zien
;
vergeven
;
sussen
;
tot
bedaren
brengen
;
kalmeren
;
geruststellen
;
apaiseren
;
paaien
;
stillen
;
gunstig
stemmen
;
bemiddelen
;
tussenbeide
komen
;
verzoenen
;
regelen
;
schikken
Translation hun
lecsendesít
;
megnyugtat
;
lecsendesedik
;
lecsillapít
;
lecsillapul
;
kibékít
Translation slv
pomiriti
;
miriti
;
utešiti
;
tešiti
;
ublažiti
;
blažiti
;
olajšati
;
lajšati
Translation spa
calmar
;
apaciguar
;
seguirle
la
corriente
a
alguien
Translation eng
to
soothe
;
to
calm
;
to
pacify
Translation ger
besänftigen
;
beruhigen
;
beschwichtigen
;
abwiegeln
Translation fre
apaiser
;
calmer
Translation rus
успокаивать
,
утихомиривать
贖罪
JMdict 200217
Word
贖罪
Reading
しょくざい
;
ぞくざい
;
とくざい
Translation dut
boeten
;
boete
doen
voor
;
uitboeten
;
verzoenen
{罪を}
;
zoenen
{w
.g.} ;
boete
;
boetedoening
;
uitboeting
;
boeting
;
verzoening
;
zoen
;
genoegdoening
{chr
.} ;
voldoening
;
verlossing
Translation spa
expiación
;
redención
Translation eng
atonement
;
the
Atonement
(
of
Jesus
Christ
)
Translation ger
Sühne
;
Buße
;
Expiation
;
Wiedergutmachung
;
Schadensausgleich
;
Schuldausgleich
;
sühnen
;
büßen
Translation rus
искупать
;
искупление
(
вины
,
греха
) ;
искупать
{~する}
鎮める
JMdict 200217
Word
静める
;
鎮める
Reading
しずめる
Translation dut
tot
stilte
brengen
{鳴りを}
;
stil
doen
worden
{場内を}
;
tot
rust
brengen
;
stemmen
;
rustig
maken
;
doen
verstommen
;
dempen
;
matigen
;
temperen
;
afzwakken
;
smoren
;
doven
{火事を}
;
bedaren
{波を}
;
tot
bedaren
brengen
;
doen
luwen
;
bedwingen
{暴動を}
;
beteugelen
;
beheersen
;
onderdrukken
;
de
kop
indrukken
;
supprimeren
;
neerzetten
{veroud
.} ;
beslechten
{喧嘩を}
;
bijleggen
;
koelen
{怒りを}
;
stillen
{せきを}
;
{心
;
神経を}
kalmeren
;
opluchten
;
verlichten
{痛みを}
;
lenigen
;
verzachten
;
doen
afnemen
;
verminderen
;
afwinden
{scherts
.} ;
verzoenen
{神を}
;
tevredenstellen
;
bevredigen
;
sussen
{御霊を}
;
paaien
;
apaiseren
;
troosten
;
bezweren
{怨霊を}
;
in
slaap
brengen
;
doen
inslapen
Translation hun
csillapít
;
engedmények
árán
ellenfeleket
megbékít
;
enyhít
;
kielégít
;
lecsendesít
;
lecsillapít
;
megbékít
;
megnyugtat
;
olt
;
elfojt
;
elhallgattat
;
elnyom
Translation spa
apaciguar
;
suprimir
;
calmar
;
contener
;
reprimir
;
sujetar
;
calmar
Translation eng
to
appease
;
to
suppress
;
to
calm
Translation ger
beruhigen
;
stillen
;
besänftigen
;
zur
Ruhe
bringen
;
beschwichtigen
;
befrieden
;
dämpfen
;
unterdrücken
Translation fre
appaiser
;
calmer
;
contenir
Translation rus
1)
успокаивать
;
улаживать
(
ссору
) ; 2) ((
чаще
)
鎮める
) ;
усмирять
,
подавлять
円満
JMdict 200217
Word
円満
Reading
えんまん
Translation dut
rustig
;
vreedzaam
;
evenwichtig
;
vlot
;
harmonieus
;
aardig
;
vriendelijk
;
vriendschappelijk
;
amicaal
;
minzaam
;
welwillend
;
verzoenend
;
minnelijk
;
suave
;
bevredigend
;
probleemloos
;
aanvaardbaar
;
rustig
;
vreedzaam
;
evenwichtig
;
vlot
;
harmonieus
;
vriendschappelijk
;
amicaal
;
minnelijk
;
in
der
minne
;
probleemloos
;
aanvaardbaar
;
rustig
;
vreedzaam
;
evenwichtig
;
vlot
;
harmonieus
;
aardig
;
vriendelijk
;
vriendschappelijk
;
amicaal
;
minzaam
;
welwillend
;
verzoenend
;
minnelijk
;
suave
;
bevredigend
;
probleemloos
;
aanvaardbaar
Translation hun
tökéletesítés
;
tökéletesség
;
kielégülés
;
megelégedettség
Translation spa
armonioso
;
apacible
;
armónico
;
plenitud
;
armonía
Translation eng
harmonious
;
peaceful
;
happy
;
amicable
;
smooth
;
free
from
trouble
Translation ger
perfekt
;
vollendet
;
vollkommen
;
harmonisch
;
einträchtig
;
friedlich
;
glatt
;
Vollkommenheit
;
Vollendung
;
Eintracht
;
Harmonie
;
Verträglichkeit
;
Glätte
;
Glattheit
;
Friede
;
Vollkommenheit
;
Perfektheit
;
Glätte
;
Glattheit
;
Friedlichkeit
;
Verträglichkeit
(
des
Charakters
) ;
Rundheit
;
Vollständigkeit
;
Vollendung
;
Vollkommenheit
(
der
Erleuchtung
,
der
Weisheit
etc
.)
Translation fre
complétude
;
harmonie
;
perfection
;
satisfaisant
Translation rus
совершенный
,
безупречный
;
мирный
,
спокойный
; 1)
мир
,
согласие
;
мирный
,
спокойный
{~な}
; 2):
{~な}
совершенный
,
безупречный
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 55 ms