Word 平ら Reading たいら Translation dut effen ; vlak ; gelijk ; glad ; plat ; egaal ; waterpas ; geheel horizontaal ; comfortabel ; kalm ; rustig ; bedaard ; beheerst ; evenwichtig ; stabiel ; gelijkmatig ; plat ; vlak ; effen ; egaal ; glad ; gelijk ; zonder oneffenheden ; geheel horizontaal ; waterpas ; afgestreken ; effen ; vlak ; gelijk ; glad ; plat ; egaal ; waterpas ; geheel horizontaal ; zonder oneffenheden ; in een gemakkelijke houding ; comfortabel ; kalm ; rustig ; bedaard ; beheerst ; evenwichtig ; stabiel ; gelijkmatig Translation hun egyhangúság ; nyugodt ; sík ; színvonal ; akadály nélkül ; akadály nélküli ; bársonyos ; csendes ; csiszolt ; csupasz ; édeskés ; egyenletes terep ; egyenletes ; egyenletesen ; folyamatos ; gördülékeny ; mézes szavú ; mézesmázos ; redőtlen ; selymes ; sima terep ; sima ; simán gördülő ; simán ; simaság ; simítás ; simított ; szabályos ; szabályosan ; szélcsend ; szőrtelen ; zavartalan ; zökkenőmentes ; zökkenőmentesen ; csend ; hidegvérű ; nyugalom Translation slv raven ; plosk ; sploščen ; plehek Translation spa llano ; plano Translation eng flat ; level ; even ; smooth ; calm ; tranquil ; placid ; composed ; stable ; relaxed ( sitting posture ) ; comfortable ; plateau ; tableland ; plain Translation ger eben ; flach ; glatt ; Fläche ; Ebenheit ; Glattheit ; Bequemheit Translation fre assis en tailleur ; calme ; nivelé ; plat Translation rus спокойный , ровный ; горизонтальный ; плоский , ровный , гладкий ; 1): {～な} плоский , ровный , гладкий ; выравнивать ( напр . ( напр . почву ); разглаживать складки ); прокатывать ( металл ) {～にする} ; 2): {～な} горизонтальный ; 3) равнина ; 4): {～な} спокойный , ровный Crossref 平・だいら

Word 平坦 ; 平たん Reading へいたん Translation dut vlak ; effen ; plat ; effen ; egaal Translation hun egészen ; egyenes ; egyenletes ; egyenlő ; éppen ; lapos ; páros ; sík ; sima ; szabályos ; alföld ; lapály ; síkság ; szürke ; tompa ; felszín ; nyugodt ; szint ; színvonal Translation eng even ; flat ; level ; smooth ; calm ; peaceful ; uneventful ; easy ; uncomplicated ; trouble-free Translation ger eben ; flach ; Ebenheit ; Flachheit Translation rus ровный ; плоский ; : {～な} ровный ; плоский ; выравнивать ( дорогу и т. п.) {～にする}

Word 地ならし ; 地均し Reading じならし Translation eng ground levelling ( leveling ) ; laying the groundwork ; making preparations ; smoothing the way ; roller ; road leveller Translation ger Planierung des Bodens ; Ebnung ; Walze ; Vorbereitung ; Wegbereitung Translation rus 1) выравнивание ( почвы ); ( обр .) подготовка ( расчистка ) почвы ; выравнивать ( дорогу , площадку ); укатывать ( дорогу и т. п.) {～をする} ; 2) ( см .) じならしき