多らか
JMdict 100319
大様
JMdict 100319
Word 鷹揚 ; 大様
Reading おうよう ; おおよう
Translation eng largehearted ; generous ; placid ; composed ; cool ; collected Translation ger Großherzigkeit
静心
JMdict 100319
Word 静心
Reading しずごころ
Translation eng placid temperament
プラシッド湖
JMnedict 100319
平和
CEDict 100318
Traditional 平和 Simplified 平和
Pinyin ping2 he2
English gentle ; mild ; moderate ; placid
澹
CEDict 100318
Traditional 澹 Simplified 澹
Pinyin dan4
English tranquil ; placid ; quiet
澶
KanjiDic2 100402
Literal 澶
Reading Pinyin chan2 Reading On セン ; テン Reading Korean jeon
Meaning still water ; placid ; tranquil
多らか
JMdict 200217
平ら
JMdict 200217
Word 平ら
Reading たいら
Translation dut effen ; vlak ; gelijk ; glad ; plat ; egaal ; waterpas ; geheel horizontaal ; comfortabel ; kalm ; rustig ; bedaard ; beheerst ; evenwichtig ; stabiel ; gelijkmatig ; plat ; vlak ; effen ; egaal ; glad ; gelijk ; zonder oneffenheden ; geheel horizontaal ; waterpas ; afgestreken ; effen ; vlak ; gelijk ; glad ; plat ; egaal ; waterpas ; geheel horizontaal ; zonder oneffenheden ; in een gemakkelijke houding ; comfortabel ; kalm ; rustig ; bedaard ; beheerst ; evenwichtig ; stabiel ; gelijkmatig Translation hun egyhangúság ; nyugodt ; sík ; színvonal ; akadály nélkül ; akadály nélküli ; bársonyos ; csendes ; csiszolt ; csupasz ; édeskés ; egyenletes terep ; egyenletes ; egyenletesen ; folyamatos ; gördülékeny ; mézes szavú ; mézesmázos ; redőtlen ; selymes ; sima terep ; sima ; simán gördülő ; simán ; simaság ; simítás ; simított ; szabályos ; szabályosan ; szélcsend ; szőrtelen ; zavartalan ; zökkenőmentes ; zökkenőmentesen ; csend ; hidegvérű ; nyugalom Translation slv raven ; plosk ; sploščen ; plehek Translation spa llano ; plano
Translation eng flat ; level ; even ; smooth ; calm ; tranquil ; placid ; composed ; stable ; relaxed ( sitting posture ) ; comfortable ; plateau ; tableland ; plain Translation ger eben ; flach ; glatt ; Fläche ; Ebenheit ; Glattheit ; Bequemheit Translation fre assis en tailleur ; calme ; nivelé ; plat Translation rus спокойный , ровный ; горизонтальный ; плоский , ровный , гладкий ; 1): {～な} плоский , ровный , гладкий ; выравнивать ( напр . ( напр . почву ); разглаживать складки ); прокатывать ( металл ) {～にする} ; 2): {～な} горизонтальный ; 3) равнина ; 4): {～な} спокойный , ровный
Crossref 平・だいら
大様
JMdict 200217
Word 鷹揚 ; 大様
Reading おうよう ; おおよう ; ようよう
Translation dut vrijgevig ; royaal ; gul ; grootmoedig ; genereus ; mild ; groothartig ; onbekrompen ; liberaal Translation hun nagylelkű
Translation eng large-hearted ; generous ; liberal ; open-handed ; magnanimous ; easygoing ; placid ; composed ; cool ; collected Translation ger großzügig ; weitherzig ; großmütig ; Großzügigkeit ; großmütig ; weitherzig ; edelmütig ; großherzig ; ruhig ; Großherzigkeit ; Großmut Translation rus барский , важный ; великодушный , снисходительный ; щедрый ; 1): {～な} великодушный , снисходительный ; щедрый ; 2): {～な} барский , важный ; барский , важный ; великодушный , снисходительный ; щедрый ; барский , важный ; великодушный , снисходительный ; щедрый ; 1): {～な} великодушный , снисходительный ; щедрый ; 2): {～な} барский , важный
静心
JMdict 200217
Word 静心
Reading しずごころ ; しずこころ
Translation eng calm mind ; placid temperament Translation ger Ruhe ; Frieden ; friedliches Herz
澶
KanjiDic2 200217
Literal 澶
Reading Pinyin chan2 Reading On セン ; テン Reading Korean jeon
Meaning still water ; placid ; tranquil
澹
CC-CEDict 200217
Traditional 澹 Simplified 澹
Pinyin dan4
English tranquil ; placid ; quiet
大風
JMdict 200217
Word 大風
Reading おおふう
Translation eng arrogant ; haughty ; calm ; placid Translation ger Hochmut ; Arroganz ; Angeberei ; Großzügigkeit Translation rus ( см .) おうへい
プラシッド湖
JMnedict 200217
平和
CC-CEDict 200217
Traditional 平和 Simplified 平和
Pinyin ping2 he2
English gentle ; mild ; moderate ; placid
すやすや
JMdict 200217
Reading すやすや
Translation slv mirno {spati} Translation spa plácidamente
Translation eng ( sleeping ) peacefully ; quietly ; soundly Translation ger friedlich schlafend Translation fre dormir paisiblement Translation rus тихо , спокойно , мирно
閑か
JMdict 200217
Word 静か ; 閑か
Reading しずか
Translation dut rustig ; kalm ; stil ; bedaard ; gerust ; placide ; vredig ; vreedzaam ; sereen ; koest {pred .} ; gedeisd {inform .} ; regen} mild {m .b.t. ; stil ; zacht ; rustig ; geluidloos ; rustig ; kalm ; stil ; bedaard ; gerust ; placide ; vredig ; vreedzaam ; sereen ; koest {pred .} ; gedeisd {inform .} ; regen} mild {m .b.t. ; quieto {muz .} ; tranquillo {muz .} ; tranquillamente {muz .} ; stil ; zacht ; rustig ; geluidloos Translation hun béke ; békés ; csend ; csendes ; halk ; nyugalom ; nyugodt ; szelíd Translation slv tih ; miren Translation spa calmado ( tranquilo ; sereno ) Translation swe tyst ; lugn
Translation eng quiet ; silent ; slow ; unhurried ; calm ; peaceful Translation ger still ; ruhig ; leise ; sanft ; gelassen ; sacht ; lautlos ; schweigsam ; friedlich ; langsam Translation fre calme ; tranquille ; silencieux ; lent ; sans se presser ; calme ; paisible ; tranquille Translation rus тихий , спокойный ; тихий ; тихий ; спокойный ; 1): {～な} тихий ; 2): {～な} тихий , спокойный
平安
JMdict 200217
静かに
JMdict 200217
余裕
JMdict 200217
Word 余裕
Reading よゆう
Translation dut ( genoeg ) ruimte ; tijd ( over ) ; speling ; marge ; speelruimte ; latitude Translation hun lelki nyugalom ; árkülönbözet ; eltérés ; fehér szél ; határ ; különbözet ; lapszél ; margó ; mozgástér ; perem ; szegély ; szél ; tolerancia ; tűrés ; szoba ; idő ; időpont ; korszak ; árengedmény ; engedélyezett összeg ; ráhagyás ; térítés ; akasztófakötél ; füzér ; gyöngysor ; hajókötél ; hajókötélzet ; koszorú ; többlet ; felesleg ; fölösleg Translation spa sobra ; holgura
Translation eng surplus ; margin ; leeway ; room ; space ; time ; allowance ; flexibility ; scope ; composure ; placidity ; complacency ; calm Translation ger freie Zeit ; Spielraum ; Spiel ; Überfluss ; freie Ressourcen an Raum , Zeit , Kraft od . Geld ; innere Ruhe ; Gelassenheit Translation fre excédent ; surplus ; marge ; latitude ; place ; temps ; allocation ; souplesse ; flexibilité ; portée ; corde ; flegme ; placidité ; complaisance ; calme Translation rus 1) свобода распоряжения ( чем-л .) ; 2) духовная ( творческая ) свобода ; спокойствие духа ; спокойный ; свободный духом {～{の}ある}
プラシド
JMnedict 100319
Reading プラシド Romaji Placido
帕拉西度·杜鳴高
HanDeDict 100318
Traditional 帕拉西度·杜鳴高 Simplified 帕拉西度·杜鸣高
Pinyin pa4 la1 xi1 du4 · du4 ming2 gao1
Deutsch Placido Domingo (u.E.) ( Eig , Mus )
晏如
JMdict 200217
Word 晏如
Reading あんじょ
Translation dut kalm ; rustig Translation spa sosegado ; apacible ; tranquilo ; sereno ; plácido
Translation eng calm ; tranquil Translation ger müßig ; träge ; faul Translation rus : {～な} ( кн .) спокойный ; праздный
帕拉西度·杜鳴高
HanDeDict 200217
Traditional 帕拉西度·杜鳴高 Simplified 帕拉西度·杜鸣高
Pinyin pa4 la1 xi1 du4 · du4 ming2 gao1
Deutsch Placido Domingo ( Eig , Mus )
プラシド
JMnedict 200217
Reading プラシド Romaji Placido
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 222 ms