解 除

解除

かいじょ

ontbinding annulering opzegging contract} vernietiging {m.b.t. herroeping intrekking ontheffing ontslag opheffing relevatie annuleren ontbinden cancelen ongedaan maken opzeggen herroepen intrekken contract} vernietigen {m.b.t. opheffen ontslaan van ontheffen van releveren

elengedés mentesítés szabadon bocsátás

razveljavitev razrešitev preklic ukinitev

cancelación anulación abolición nulidad

cancellation rescinding release calling off lifting (sanctions) delisting

Aufhebung (eines Verbotes, einer Beschränkung) Beendigung (einer Maßnahme) Wiederherstellung des alten Zustandes Entbindung (von Pflichten) Befreiung Enthebung Aufhebung eines Vertrages aufheben auflösen von etw. entheben befreien entbinden

abandon résiliation

устранение, удаление; снятие (напр. запрета, блокады); освобождение (от обязательств); отмена (напр. ограничения); аннулирование (напр. договора)