熱

熱

ねつ

hitte warmte heetheid {w.g.} temperatuur (hoge) lichaamstemperatuur verhoging {pregn.} koorts {i.h.b.} temp koortsgloed koortshitte de pip brand het gloeien (van een lichaamsdeel) passie gloed vuur ijver vurigheid enthousiasme rage manie -koorts -woede {fig. lit.t.} brand drift {veroud.} warmte-energie

hőemelkedés láz láz

vročina temperatura

fiebre calentura

feber temperatur

heat fever temperature zeal passion enthusiasm mania craze rage

Wärme Hitze Fieber Febris erhöhte Körpertemperatur Enthusiasmus Eifer Enthusiasmus Manie

chaleur fièvre température zèle enthousiasme passion manie vogue rage

1) (физ.) тепло тепловой, термический {～の} 2) повышенная температура (тела), жар иметь повышенную температуру (жар) {～がある} 3) пыл, горячность 4) страстное увлечение, мания