Search '脱帽' - YuJisho CJK Dictionary

脱帽

JMdict 100319

Word 脱帽

Reading だつぼう

Translation eng removing one's hat Translation ger Abnehmen ; ( des Hutes ) ; Ziehen des Hutes

脱帽

JMdict 200217

Word 脱帽

Reading だつぼう

Translation dut z'n hoofddeksel afnemen ; z'n hoed afzetten ; z'n hoed lichten ; het hoofd ontbloten ; z'n hoedje afnemen {fig .} ; z'n petje afnemen ; bewonderen ; het afnemen van de hoed ; hoeden af! ; chapeau! ; chapeau bas! ; hoedje af!

Translation eng removing one's hat ; admiring someone greatly ; "taking off one's hat" to someone Translation ger abnehmen ( den Hut ) ; den Hut vor jmdm . ziehen ; Abnehmen ( des Hutes ) ; Ziehen des Hutes ( als Gruß ) Translation rus снимать шляпу ( шапку (и т. п.)); обнажать голову ; : {～する} снимать шляпу ( шапку (и т. п.)); обнажать голову