Search 'verwittert' - YuJisho CJK Dictionary

雨曝し

JMdict 200217

Word 雨ざらし ; 雨曝し ; 雨晒し

Reading あまざらし

Translation dut blootstelling aan de regen Translation hun cserzett arcbőrű ; viharedzett ; viharvert Translation spa exposición a la lluvia

Translation eng weatherbeaten ; exposed to rain Translation ger dem Regen ausgesetzt ; verwittert ; im Regen stehen ; Ausgesetztheit gegenüber dem Regen Translation rus не защищённый от дождя ( от непогоды ); мокнущий под дождём ; : {～の} не защищённый от дождя ( от непогоды ); мокнущий под дождём ; оставлять ( что-л .) мокнуть под дождём {～にする}

古惚けた

JMdict 200217

Word 古ぼけた ; 古惚けた

Reading ふるぼけた

Translation eng worn-out ; threadbare ; timeworn ; weathered ; musty Translation ger alt ; veraltet ; verwittert ; abgegriffen ; verstaubt ; muffig Translation rus поношенный ; ( обр .) видавший виды

Crossref 古ぼける・ふるぼける

野晒し

JMdict 200217

Word 野ざらし ; 野晒し

Reading のざらし

Translation hun cserzett arcbőrű ; viharedzett ; viharvert Translation swe väderbiten

Translation eng weather-beaten Translation ger Wind-und-Wetter-Ausgesetzt-Sein ; verwitterte Knochen ; verwitterter Totenkopf Translation rus 1): {～の} незащищённый от непогоды ( ветра , дождя ); оставленный на открытом месте ; открывать ветру и дождю , оставлять на открытом месте {～にする} ; 2) побелевшие кости ( мёртвых ) ; бросать в в чистом поле ( напр . тела павших битве ) {～にする}

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 45 ms