心 持

心持 心持ち

こころもち

karakter aard mood stemming gemoedsgesteldheid geestesgesteldheid gemoedstoestand houding gevoel indruk een beetje iets wat een kleinigheid ietsje een stukje

érzelem hangulat tapintóérzék kedélyállapot kedv rosszkedv egy kevés némileg kevéssé kissé

una pizca un pelín un poquito

somewhat slightly just a little feeling mood sensation disposition mental attitude

Gefühl Empfindung Gemüt Befinden Ahnung Eindruck ein bisschen ein wenig eine Idee

1. настроение, самочувствие чувствовать; иметь предчувствие {～がする} 2. чуть-чуть, немножко