Word 花菖蒲 ; 花しょうぶ Reading はなしょうぶ ; はなあやめ Translation hun írisz ; nőszirom Translation eng Japanese iris ; blue flag ; Iris ensata Translation ger ( blühende ) Schwertlilie ; Iris ensata ; Schwertlilie ; Iris ensata Translation rus ирис Кэмпфера , Iris Kaemferi var . hortensis ( Makino .)

Word 菖蒲 Reading あやめ ; アヤメ Translation dut iris {plantk .} ; Iris sanguinea Translation hun írisz ; nőszirom ; szivárványhártya Translation spa lirio Translation eng sweet flag ( Acorus calamus ) ; calamus ; iris ( flower ) ; Siberian iris ( Iris sanguinea ) Translation ger Schwertlilie ; Iris ; Iris sanguinea var . sanguine Translation rus ирис красный , Iris nertchinskia ( Lodd .); ( ср .) しょうぶ【菖蒲】 Crossref 菖蒲・しょうぶ・1

Word 鳶尾 ; 一八 Reading いちはつ Translation dut muuriris {plantk .} ; Iris tectorum Translation hun írisz ; nőszirom Translation spa iris ; flor de lis ; "ichihatsu" : un tipo de lirio Translation eng wall iris ; roof iris ; Iris tectorum ; fleur-de-lis Translation ger Iris ; Iris tectorum Translation rus ирис кровельный , Iris tectorum ( Maxim . ( часто растёт на крышах )

Word 菖蒲 Reading しょうぶ ; そうぶ ; ショウブ Translation dut kalmoes {plantk .} ; zwanenbrood ; Acorus calamus ; kimono-drapering} kalmoes-kleurschakering {m .b.t. ; Jongensdag {gevierd op 5 mei} ; bloemenkaart die de vijfde maand voorstelt Translation hun írisz ; nőszirom ; kálmos Translation eng sweet flag ( Acorus calamus ) ; calamus ; Japanese iris ( Iris ensata var . ensata ) Translation ger Iris ; Wasserlilie ; Acorus calamus Translation rus ирис , ( см .) あやめ【菖蒲】 Crossref 花菖蒲

Word 杜若 ; 燕子花 ; 燕子 Reading かきつばた ; カキツバタ Translation dut blauwe lis {plantk .} ; Iris laevigata ; kimono-drapering} lis-kleurschakering {m .b.t. ; lisblauw ; gestileerde lis {herald .} ; voor de handen van een jōruri-pop} {benaming ; oude naam voor Pollia japonica {plantk .} ; naam voor een soort van reukhout ; epitheton voor nitsurau につらふ {vast ; niou にほふ} ; epitheton voor de plaatsnaam Saki 佐紀} {vast ; Kakitsubata 杜若 {naam van een aan Ise monogatari 伊勢物語 ontleend no-stuk} Translation hun írisz ; nőszirom ; szivárványhártya Translation swe iris ; regnbågshinna ; svärdslilja Translation eng rabbitear iris ( Iris laevigata ) Translation ger asiatische Sumpf-Schwertlilie ; Iris laevigata Translation rus ирис-касатик гладкий , ирис японский , Iris laevigata ( Fischer .)

Word 菖蒲湯 Reading しょうぶゆ Translation eng bathwater with iris petals Translation ger Irisbad ( am Knabenfest ) Translation rus ирисовая ванна (с отваром из ирисовых листьев , против простуды )