Word 好奇心 Reading こうきしん Translation eng curiosity ; inquisitiveness Translation ger Neugier ; Neugierde Translation fre curiosité

Word 物好き ; 物数奇 Reading ものずき Translation eng ( idle ) curiosity Translation ger Neugier ; Neugierde ; Laune ; Exzentrizität ; Liebhaberei ; Dilettantismus Translation fre curiosité ; fantaisie

Word 好奇 Reading こうき Translation eng inquisitiveness Translation ger Neugierde ; Neugier

Word 好奇心 Reading こうきしん Translation dut nieuwsgierigheid ; benieuwdheid ; curiositeit Translation hun ritkaság Translation slv radovednost ; zvedavost Translation spa curiosidad Translation eng curiosity ; inquisitiveness Translation ger Neugier ; Neugierde ; Interesse an Seltenem und Unbekanntem Translation fre curiosité Translation rus любопытство ; любопытный {～ある} ; из любопытства {～から}

Word 物好き ; もの好き ; 物数奇 Reading ものずき Translation dut nieuwsgierigheid ; buitenissige belangstelling ; gril ; luim ; excentriciteit ; liefhebberij ; dilettantisme Translation hun érdekesség ; kíváncsiság Translation slv čuden ; ekscentričen ; sama radovednost Translation spa capricho ; curiosidad Translation eng ( idle ) curiosity ; fancifulness ; whimsy ; ( having ) strange tastes Translation ger Neugier ; Neugierde ; Laune ; Exzentrizität ; Liebhaberei ; Dilettantismus ; aus Neugierde ; aus einer Laune heraus ; neugierig ; versponnen ; launenhaft Translation fre curiosité ; fantaisie Translation rus из ( ради ) любопытства ; любопытный ; 1) любопытство ; любопытный {～な} ; из ( ради ) любопытства {～に{も}} ; 2) человек с прихотями (с причудами ); причудливый ( эксцентричный ) человек

Word 興 Reading きょう Translation dut vermaak ; lol ; pret ; plezier ; interesse ; xìng 興 {= impliciete vergelijking ; één van de zes genres in het Boek der Liederen} ; vermaak Translation hun érdeklődés ; figyelem ; kedvtelés ; öröm Translation spa interés ; entretenimiento ; placer Translation eng implicit comparison ( style of the Shi Jing ) ; interest ; entertainment ; pleasure Translation ger Interesse ; Neugierde ; Spaß ; Vergnügen ; Kurzweil ; Unterhaltung ; Lust ; Freude ; Shijing ; Buch der Lieder ( einer der sechs konfuzianischen Klassiker ) Translation fre divertissement ; intérêt ; plaisir Translation rus интерес ; удовольствие , развлечение ; веселье ; ( ср .) きょうがる , きょうじる Crossref 六義・1

Word 好奇 Reading こうき Translation swe frågvishet Translation eng inquisitiveness Translation ger Neugierde ; Neugier Translation rus ( связ .:) 好奇の念 чувство любопытства , любопытство

Word 恐いもの見たさ ; 怖いもの見たさ Reading こわいものみたさ Translation eng rubbernecking ; the thrill of looking at something scary or unpleasant and wanting to look at it all the more because it is scary or unpleasant Translation ger Neugierde , etw . Beängstigendes anzuschauen