叩き潰す
JMdict 100319
Word 叩き潰す
Reading たたきつぶす
Translation eng to smash up ; to defeat crushingly Translation ger erschlagen ; ( eine Fliege ) ; zerkleinern ; ( Fleisch ) ; niederschlagen ; ( den Feind )
破砕
JMdict 100319
Word 破摧 ; 破砕
Reading はさい
Translation eng crushing ; smashing ; cracking to pieces Translation ger ( schriftspr .) ; Zerbrechen ; Brechen ; Zerschellen ; Zerschmettern ; Zerkleinern
打っ欠く
JMdict 100319
Word 打っ欠く
Reading ぶっかく
Translation eng to break into pieces ; to chip off Translation ger zerkleinern ; zerhacken ; beschädigen ; zerstören
味噌擂り
JMdict 100319
Word 味噌擂り
Reading みそすり
Translation eng grinding miso ; flattery ; a flatterer Translation ger Zerkleinern von Miso ; Schmeichelei ; Lobhudelei
破碎
HanDeDict 100318
Traditional 破碎 Simplified 破碎
Pinyin po4 sui4
Deutsch zerkleinern (u.E.) (V)
叩き潰す
JMdict 200217
Word 叩き潰す
Reading たたきつぶす
Translation hun összetör
Translation eng to smash up ; to defeat crushingly Translation ger erschlagen ( eine Fliege ) ; zerkleinern ( Fleisch ) ; niederschlagen ; erschlagen ( den Feind ) Translation rus раздавить
碾く
JMdict 200217
破砕
JMdict 200217
打っ欠く
JMdict 200217
Word 打っ欠く
Reading ぶっかく
Translation hun lepattog ; letöredezik
Translation eng to break into pieces ; to chip off Translation ger zerkleinern ; zerhacken ; beschädigen ; zerstören
味噌擂り
JMdict 200217
乱切り
JMdict 200217
Word 乱切り
Reading らんぎり
Translation eng chopping ( vegetables ) into chunks Translation ger Zerkleinern ( von Gemüse )
破碎
HanDeDict 200217
Traditional 破碎 Simplified 破碎
Pinyin po4 sui4
Deutsch zerbrochen , zerfetzt (V) ; zerkleinern (V)
細断
JMdict 200217
Word 細断
Reading さいだん
Translation eng shredding ; chopping up ; pulping Translation ger Zerkleinern ; Schnitzeln ; Schreddern
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 80 ms