Search 'nyüzsög' - YuJisho CJK Dictionary

群れる

JMdict 200217

Word 群れる

Reading むれる

Translation dut zich verzamelen ; samenkomen ; bijeenkomen ; samenscholen ; samentroepen ; samendrommen ; samenhopen ; bij elkaar hokken Translation hun csődül ; összeszorít ; összezsúfol ; csoportosul ; összesereglik ; hemzseg ; nyüzsög Translation spa agruparse ; juntarse en manada

Translation eng to crowd ; to flock ; to swarm Translation ger sich zusammenscharen ; eine Schar bilden ; sich scharen ; sich sammeln ; eine Gruppe bilden Translation fre grouiller ; s'attrouper ; se rassembler Translation rus ( см .) むらがる

集る

JMdict 200217

Word 集る

Reading たかる

Translation dut zich verzamelen rond ; samendrommen ; ( krioelend ; wemelend ) samenkomen ; bijeenkomen ; samenscholen ; zich ophopen ; samenklieken ; zwermen om ; afbedelen ; afbietsen ; aftroggelen ; loskrijgen ; afpersen ; opeisen ; afdwingen ; steamen Translation hun begyűjt ; betakarít ; erősödik ; növekszik ; összehúz ; hemzseg ; nyüzsög ; rajzik ; összesereglik Translation spa chupar ; gorronear ; sablear

Translation eng to gather ; to crowd round ; to swarm ; to flock ; to sponge ( off someone ) ; to scrounge ; to pester ( someone for something ) ; to bum ; to cadge ; to extort ; to take ( money ) through intimidation Translation ger wimmeln ; schwärmen ; spendieren lassen ; nassauern ; anpumpen Translation fre grouper ; pulluler ; se rassembler ; extorquer ; faire un chantage ; piquer

碾く

JMdict 200217

Word 挽く ; 碾く

Reading ひく

Translation hun bevág ; darál ; élesít ; őröl ; porrá tör ; aprít ; bokszol ; elpüföl ; felbukkan a vízből ; habosra ver ; kallóz ; kavarog ; kergülten forog ; maratással megmunkál ; nyüzsgölődik ; nyüzsög ; peremez ; porít ; recéz ; tömegben körbe mozog ; zúz Translation slv žagati Translation spa serrar ; moler ( ej . café )

Translation eng to saw ; to grind (e.g. coffee beans ) ; to mill Translation ger sägen ; drechseln ; mahlen ; zerkleinern ; zerraspeln ; durch den Fleischwolf drehen ; mahlen ; zerkleinern ; zerraspeln ; durch den Fleischwolf drehen Translation rus 1) пилить , распиливать ; 2) тащить ( напр . повозку ) ; молоть

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 56 ms