授かる
JMdict 100319
Word 授かる
Reading さずかる
Translation eng to be awarded (e.g. a prize ) ; to be given an award ; to receive (e.g. a title ) ; to be gifted or endowed (e.g. with a talent ) ; to be blessed (e.g. with a child ) ; to be initiated (e.g. into a secret ) Translation ger bekommen ; geschenkt bekommen ; gratis bekommen ; verliehen werden ; unterrichtet werden ; eingeweiht werden Translation fre être conféré ; recevoir ; se faire instruire
知情
HanDeDict 100318
Traditional 知情 Simplified 知情
Pinyin zhi1 qing2
Deutsch eingeweiht sein (u.E.) ; Mitwisser sein (u.E.)
授かる
JMdict 200217
Word 授かる
Reading さずかる
Translation dut geschonken ; toegekend krijgen ; gezegend ; begiftigd zijn met ; bedacht worden met ; genieten ; ontvangen ; les ; onderricht krijgen in ; onderwezen worden in ; ingewijd worden in Translation spa ser premiado
Translation eng to be awarded (e.g. a prize ) ; to be given an award ; to receive (e.g. a title ) ; to be gifted or endowed (e.g. with a talent ) ; to be blessed (e.g. with a child ) ; to be initiated (e.g. into a secret ) Translation ger bekommen ; geschenkt bekommen ; gratis bekommen ; verliehen werden ; anvertraut bekommen ; unterrichtet werden ; eingeweiht werden Translation fre être conféré ; recevoir ; se faire instruire Translation rus 1) быть награждённым ( орденом и т. п.); получить ( напр . степень ); быть одарённым ( талантом и т. п.) ; 2) быть посвящённым (в секрет и т. п.)
知情
HanDeDict 200217
Traditional 知情 Simplified 知情
Pinyin zhi1 qing2
Deutsch eingeweiht sein ; Mitwisser sein
内外人
JMdict 200217
知情人
HanDeDict 100318
Traditional 知情人 Simplified 知情人
Pinyin zhi1 qing2 ren2
Deutsch Eingeweihte (r) (u.E.) (S) ; Insider (u.E.) (S) ; Mitwisser (u.E.) (S)
知情人
HanDeDict 200217
Traditional 知情人 Simplified 知情人
Pinyin zhi1 qing2 ren2
Deutsch Eingeweihte (r) (S) ; Insider (S) ; Mitwisser (S)
インサイダー
JMdict 200217
Reading インサイダー
Translation dut insider ; ingewijde ; vertrouweling ; insidertrading {fin .} ; aandelenhandel met voorkennis ; effectenhandel met voorwetenschap Translation hun beavatott Translation swe insider
Translation eng insider Translation ger Insider ; Eingeweihter
蒙求
HanDeDict 100318
Traditional 蒙求 Simplified 蒙求
Pinyin meng2 qiu2
Deutsch Eingeweihter , Eingeweihte (u.E.) (S)
首創
HanDeDict 100318
Traditional 首創 Simplified 首创
Pinyin shou3 chuang4
Deutsch Eingeweihter , Eingeweihte (u.E.) (S) ; begründen , der erste sein ( der etw . tut ) (u.E.) (V)
首創
HanDeDict 200217
Traditional 首創 Simplified 首创
Pinyin shou3 chuang4
Deutsch Eingeweihter , Eingeweihte (S) ; begründen , der erste sein ( der etw . tut ) (V)
蒙求
HanDeDict 200217
Traditional 蒙求 Simplified 蒙求
Pinyin meng2 qiu2
Deutsch Eingeweihter , Eingeweihte (S)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 124 ms