Search 'gyónás' - YuJisho CJK Dictionary

コンフェッション

JMdict 200217

Reading コンフェッション

Translation hun gyónás Translation spa confesión ( eng : confession ) Translation swe bikt

Translation eng confession Translation ger Konfession ; Beichte ; Bekenntnis

自供

JMdict 200217

Word 自供

Reading じきょう

Translation dut bekennen ; erkennen ; toegeven ; getuigen ; getuigenis afleggen ; verklaren ; bekentenis Translation hun gyónás Translation spa confesión Translation swe bikt

Translation eng confession Translation ger ein Geständnis ablegen ; bekennen ; Geständnis ; Bekenntnis Translation fre confession Translation rus сознаваться , признаваться ; давать показания ; признание ; показания ; сознаваться , признаваться ; давать показания {～する}

白状

JMdict 200217

Word 白状

Reading はくじょう

Translation dut bekentenis ; toegeving ; erkenning ; bekennen ; toegeven ; erkennen ; opbiechten Translation hun gyónás Translation slv izpoved ; priznanje ; priznati Translation spa confesión

Translation eng confession Translation ger Geständnis ; Bekenntnis ; Enthüllung ; Beichte ; gestehen ; eingestehen ; bekennen ; zugeben ; ein Geständnis ablegen über … Translation fre aveu Translation rus признание , сознание ; признаваться , сознаваться (в чём-л .) {～する} ; признаваться , сознаваться (в чём-л .)

懺悔

JMdict 200217

Word 懺悔

Reading さんげ ; ざんげ

Translation dut biechten {rel .} ; opbiechten ; belijden ; berouw hebben ( over ) {rel .} ; berouwen ; biecht {rel .} ; belijdenis der zonden ; boetvaardigheid {rel .} ; berouw Translation hun gyónás

Translation eng repentance ; confession ; penitence Translation ger Beichte ; Buße ; Reue ; Sündenbekenntnis ; beichten ; die Beichte ablegen Translation rus каяться ; признаваться (в преступлении ); исповедоваться ; покаяние ; признание (в преступлении ); исповедь ; каяться ; признаваться (в преступлении ); исповедоваться {～する}

うちあけ話

JMdict 200217

Word 打ち明け話 ; うちあけ話 ; 打明け話

Reading うちあけばなし

Translation dut vertrouwelijk ; openhartig gesprek ; vertrouwelijke mededeling ; bekentenis ; confidentie Translation hun gyónás Translation spa confesión ; revelación ; confidencia

Translation eng confession ; confidential talk ; frank talk Translation ger vertrauliches Gespräch ; Geständnis ; vertrauliche Mitteilung Translation rus откровенный разговор ; доверительный разговор ; признание ; говорить говорить откровенно ( доверительно ); откровенничать , по душам {～をする}

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 90 ms