刈り干す
JMdict 100319
Word 刈り干す
Reading かりほす
Translation eng to cut and dry ( in the sun ) Translation ger mähen und in der Sonne trocknen lassen
刈取る
JMdict 100319
Word 刈り取る ; 刈取る
Reading かりとる
Translation eng to mow ; to reap ; to harvest Translation ger mähen ; abmähen ; ernten ; abernten Translation fre faucher ; moissonner
苅る
JMdict 100319
Word 刈る ; 苅る
Reading かる
Translation eng to cut ( hair ) ; to mow ( grass ) ; to harvest ; to clip ; to shear ; to reap ; to trim ; to prune Translation ger schneiden ; abschneiden ; stutzen ; scheren ; mähen ; abernten Translation fre couper ( cheveux ) ; faucher ( herbe ) ; moissonnner ; tailler ; tondre
草刈り
JMdict 100319
Word 草刈り
Reading くさかり
Translation eng mowing ; mower Translation ger Mähen ; Heuen ; Grasschneiden ; Rasenschneiden ; Mäher ; Heuer
刈り取り
JMdict 100319
Word 刈り取り
Reading かりとり
Translation eng harvesting ; reaping Translation ger Mähen ; Abmähen ; Ernten
割草
HanDeDict 100318
Traditional 割草 Simplified 割草
Pinyin ge1 cao3
Deutsch mähen (u.E.) (V)
摲
HanDeDict 100318
Traditional 摲 Simplified 摲
Pinyin shan4
Deutsch einschränken , fällen (u.E.) ; mähen (u.E.)
乂
HanDeDict 100318
Traditional 乂 Simplified 乂
Pinyin yi4
Deutsch mähen (u.E.)
刈り干す
JMdict 200217
Word 刈り干す
Reading かりほす
Translation eng to cut and dry ( in the sun ) Translation ger mähen und in der Sonne trocknen lassen
刈込む
JMdict 200217
Word 刈り込む ; 刈込む ; 苅り込む ; 苅込む
Reading かりこむ
Translation dut snoeien ; besnoeien ; knotten ; afknotten ; maaien {芝生を} ; bijknippen {毛を} ; knippen ; trimmen ; scheren Translation hun csökkent ; kiszab ; lenyír ; leszállít ; levág ; meghúz ; nyír ; vág ; nyes ; alkalmazkodik ; díszít ; farag ; feldíszít ; gyalul ; lehord ; lenyes ; leszid ; rövidre vág ; szegélyez ; kefél ; megnyirbál ; összekapcsol ; vagdal
Translation eng to prune ; to trim ; to cut back ; to clip ; to reap (a crop ) and put into storage ; to harvest ; to prune (a manuscript ) ; to cut down Translation ger schneiden ; beschneiden ; abschneiden ; stutzen ; ausputzen ; kürzen ; scheren ( Haare od . Stängel , Äste und Zweige von Pflanzen ) ; kürzen ( einen Aufsatz ) ; mähen ( Getreide ) Translation fre élaguer ; couper ; tailler ; tondre Translation rus стричь , подстригать
刈取る
JMdict 200217
苅る
JMdict 200217
Word 刈る ; 苅る
Reading かる
Translation dut knippen ; maaien ; afsnijden ; snoeien ; scheren ; judo} vegen {m .b.t. Translation hun csökkent ; kiszab ; lenyír ; leszállít ; levág ; meghúz ; megvág ; nyír ; vág ; arat ; betakarít ; kefél ; megnyír ; megnyirbál ; nyes ; összekapcsol ; vagdal ; alkalmazkodik ; farag ; gyalul ; lehord ; lenyes ; leszid ; rövidre vág ; szegélyez ; lenyír Translation slv rezati ( travo , lase ) ; izrezati ; ( pri ) striči ; obrezovati {drevje} Translation spa cortar ; recortar ; rasurar ; segar ; guadañar
Translation eng to cut ( grass , hair , etc .) ; to mow ; to clip ; to trim ; to prune ; to shear ; to reap ; to harvest Translation ger schneiden ; abschneiden ; stutzen ; scheren ; mähen ; abernten ( Haare od . Stängel , Äste und Zweige von Pflanzen ) Translation fre couper ( cheveux ) ; faucher ( herbe ) ; moissonnner ; tailler ; tondre Translation rus 1) стричь , подстригать ; 2) (( тж .) 苅る ) косить , жать
草刈り
JMdict 200217
刈り取り
JMdict 200217
Word 刈り取り
Reading かりとり
Translation hun kaszálás
Translation eng harvesting ; reaping Translation ger Mähen ; Abmähen ; Ernten
薙ぐ
JMdict 200217
Word 薙ぐ
Reading なぐ
Translation hun lekaszabol
Translation eng to mow down ; to scythe down ; to knock someone off their feet Translation ger mähen ; niedermähen Translation rus косить ( траву и т. п.)
摲
HanDeDict 200217
Traditional 摲 Simplified 摲
Pinyin shan4
Deutsch einschränken , fällen ; mähen
割草
HanDeDict 200217
Traditional 割草 Simplified 割草
Pinyin ge1 cao3
Deutsch mähen (V)
乂
HanDeDict 200217
Traditional 乂 Simplified 乂
Pinyin yi4
Deutsch mähen
收割
HanDeDict 200217
Traditional 收割 Simplified 收割
Pinyin shou1 ge1
Deutsch Mahd (S) ; mähen (V)
芟
HanDeDict 100318
Traditional 芟 Simplified 芟
Pinyin shan1
Deutsch mähen , abmähen (u.E.)
刈
HanDeDict 100318
Traditional 刈 Simplified 刈
Pinyin yi4
Deutsch mähen , abschneiden [ hist . 艾 ] (u.E.) (V, Agrar ); Bsp .: 刈鉤 刈钩 -- Sichel
芟
HanDeDict 200217
Traditional 芟 Simplified 芟
Pinyin shan1
Deutsch mähen , abmähen
刈
HanDeDict 200217
Traditional 刈 Simplified 刈
Pinyin yi4
Deutsch mähen , abschneiden ( hist . 艾 ) (V, Agrar ); Bsp .: 刈鉤 刈钩 -- Sichel
マヘンドラ
JMnedict 100319
Reading マヘンドラ Romaji Mahendra
マヘンドラ
JMnedict 200217
Reading マヘンドラ Romaji Mahendra
マヘンドラガル
JMnedict 100319
マヘンドラガル
JMnedict 200217
マヘンゲ
JMnedict 100319
Reading マヘンゲ Romaji Mahenge
マヘンゲ
JMnedict 200217
Reading マヘンゲ Romaji Mahenge
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 399 ms