中

内 中

うち

家・うち・2

そと・3 よそ・2

内 内 内 内 内 内 内

binnen in binnenshuis thuis binnen vóór het verstrijken van tijdens vóór het einde van alvorens onder tussen mijn ons inwendig binnenkant binnen {の～に} in tijdens {の～に} terwijl gedurende onderwijl {その～に} onder {の～} te midden van inwendig {～に} vanbinnen in het hart in het gemoed innerlijk intern keizerlijk paleis hof keizer tenno mikado echtgenote echtgenoot wederhelft ons geloof {boeddh.} het boeddhisme ik wij mijn {～の} ons

-ban -ben belsejében belül bizalmas tájékoztatás vmin belül benn vminek a belsejében bár mialatt míg rövid idő között

izmed znotraj

dentro

inne inuti inomhus inom innanför innandöme inuti

imperial palace grounds emperor I me signed on behalf of (husband's name) by his wife my spouse my husband my wife one's home one's family while (e.g. one is young) during within (e.g. a day) in the course of among amongst (out) of between we our company our organization inside within in (secret, chaos, poverty, etc.) amidst with (e.g. success) within oneself one's feelings inner thoughts

innen drinnen innerhalb unser Innenseite Inneres innen drinnen eigenes Haus Zuhause während solange bevor unter ich (Personalpron 1. Ps. sg.; überwiegend in Kansai von Frauen und Kindern gebraucht)

pendant au cours de en parmi entre nous (se référant à son endogroupe ou groupe interne, par ex. son entreprise, etc.) notre mon époux mon épouse domaine du Palais impérial empereur je (utilisé principalement par les femmes et les enfants) moi

внутри пока мой; наш; домашний 1): {～に} внутри изнутри {～から} 2): {～に} пока в течение (чего-л.) {…の～に} 3): {…の～に} среди, из (нескольких) (наш)} дом {мой мой; наш; домашний {～の} дома {～で} из дому {～から} домой {～へ}

in a letter after the husband's name primarily used by women and children also 家 as 〜のうち also 裡, 裏; as のうちに after a noun representing a state or condition