Search 'consecration' - YuJisho CJK Dictionary

奉献

JMdict 100319

Word 奉献

Reading ほうけん

Translation eng dedication ; presentation ; consecration ; offer ( to a shrine ) Translation ger ( schriftspr .) ; Widmung ; Darbringung ; (z.B. einem Schrein ) Translation fre consacrer ; offrir ; vouer

聖別

JMdict 100319

Word 聖別

Reading せいべつ

Translation eng consecration Translation ger {Christent .} Konsekration ; Weihung

聖別

JMdict 200217

Word 聖別

Reading せいべつ

Translation hun beszentelés ; szentelés

Translation eng consecration Translation ger Konsekration ; Weihung

神聖化

JMdict 200217

Word 神聖化

Reading しんせいか

Translation dut heiligen {rel .} ; sacreren ; consacreren ; consecreren {w .g.} ; sanctificeren ; sanctifiëren ; heilig maken ; wijden ; heiliging {rel .} ; consecratie ; sanctificatie ; heiligmaking ; wijding

Translation eng sanctification ; consecration Translation rus обожествление ; идеализация

Crossref 神聖

入魂式

JMdict 200217

Word 入魂式

Reading にゅうこんしき

Translation eng consecration ceremony Translation ger Weihezeremonie Translation rus обряд посвящения

伝法灌頂

JMdict 200217

Word 伝法灌頂

Reading でんぼうかんじょう

Translation eng consecration ritual for the conferral of the status of Acharya ( in esoteric Buddhism )

Crossref 阿闍梨・2

奉献

JMdict 200217

Word 奉献

Reading ほうけん

Translation hun felszentelés ; átadás ; előterjesztés ; megszentelés

Translation eng dedication ; presentation ; consecration ; offer ( to a shrine ) Translation ger widmen ; darbringen ; einem Schrein widmen ; einem Schrein darbringen ; Widmung ; Darbringung ; Opferung (z. B. einem Schrein ) Translation fre consacrer ; offrir ; vouer Translation rus посвящать ; преподносить ; ( кн .) посвящение ( книги и т. п.) ; посвящать ; преподносить {～する}

神聖化

JMdict 100319

Word 神聖化

Reading しんせいか

Translation eng sanctification ; consecration

Crossref 神聖

祝別

JMdict 200217

Word 祝別

Reading しゅくべつ

Translation eng consecration ( of a person or thing , in Catholicism ) ; sanctification ; prayer of sanctification ; ritual of consecration Translation ger Benediktion