Word 用水路 Reading ようすいろ Translation dut irrigatiekanaal {灌漑の} ; bevloeiingskanaal Translation hun beömlő akna ; falazott csatorna ; hegyszoros vízfolyással ; iszapcsatorna ; iszapkanális ; malomárok ; úsztató csatorna Translation eng irrigation channel ; irrigation ditch ; irrigation canal ; flume Translation ger Bewässerungskanal ; Kanal Translation rus подводящий канал ; жёлоб

Reading ラフト Translation hun hajóhíd ; úsztatott fa Translation swe flotte Translation eng raft

Word 漂流 Reading ひょうりゅう Translation dut op drift raken ; afdrijven ; drift Translation hun sodródás ; alagút fúrásiránya ; állatok összeterelése ; bárányfelhő ; csap ; csapásirány ; ékfúró ; hajtás ; irányzat ; kézi lyukasztó ; lecsurgás ; lyukvéső ; mozgás iránya ; partra mosott tárgy ; pásztás záporeső ; rögzítőtüske ; szegecskiverő ; szúróvéső ; tendencia ; úsztatott tárgy ; vízhordta tárgy Translation eng drifting ; drift ; being adrift Translation ger hin und her treiben ( auf dem Meer ) ; dahintreiben ( Schiff im Wind ) ; sich ziellos herumtreiben lassen ; Treiben ; Sich-Treiben-Lassen Translation fre dérive ; dériver Translation rus дрейфовать ; носиться по волнам ; дрейф ; дрейфовать ; носиться по волнам {～する}

Word 偏差 Reading へんさ Translation dut afwijking ; deviatie ; discrepantie ; anomalie ; afbuiging {nat .} ; deflexie ; declinatie {aardr .} ; miswijzing ; afdrijving {scheepv .} ; afdrift ; drift ; wraak Translation hun eltérés ; ingadozás ; alagút fúrásiránya ; állatok összeterelése ; áradmány ; bárányfelhő ; csap ; csapásirány ; ékfúró ; hajtás ; irányzat ; kézi lyukasztó ; lecsurgás ; lyukvéső ; mozgás iránya ; örvénylés ; partra mosott tárgy ; pásztás záporeső ; rögzítőtüske ; szegecskiverő ; szúróvéső ; tendencia ; úsztatott tárgy ; vetődés ; vihar ; vízhordta tárgy ; szórás ( statisztikában ) Translation eng deflection ; deviation ; variation ; declination ; drift Translation ger Abweichung ; Deklination ; Variation ; Deviation Translation fre écart ; déviation Translation rus 1) ( физ .) девиация ; 2) ( мор .) снос , дрейф

Word 偏流 Reading へんりゅう Translation hun alagút fúrásiránya ; állatok összeterelése ; bárányfelhő ; csap ; csapásirány ; ékfúró ; hajtás ; irányzat ; kézi lyukasztó ; lecsurgás ; lyukvéső ; mozgás iránya ; partra mosott tárgy ; pásztás záporeső ; rögzítőtüske ; szegecskiverő ; szúróvéső ; tendencia ; úsztatott tárgy ; vetődés ; vízhordta tárgy Translation eng drift Translation ger Drift ; Driftwinkel Translation rus 1) снос ( течением , ветром ); дрейф ( судна ) ; 2) деривация , отклонение

Word 筏 ; 桴 Reading いかだ ; イカダ Translation dut vlot ; houtvlot Translation hun hajóhíd ; úsztatott fa Translation spa almadía ; balsa ; barcaza ; bote Translation eng skewered baby-eel kabayaki ; raft ; forearm protector Translation ger Floß ; Holzfloß Translation rus плот Crossref かば焼き

Word 漂流物 Reading ひょうりゅうぶつ Translation dut zeedrift ; strandvond ; strandgoed ; wrakgoed ; wrakgoederen ; wrakhout ; drijfhout Translation hun úsztatott fa Translation eng driftwood ; flotsam Translation ger Treibgut Translation rus плавающие обломки ; выброшенный и плавающий груз ; предметы , выброшенные на берег

Word 漂動 Reading ひょうどう Translation hun alagút fúrásiránya ; állatok összeterelése ; bárányfelhő ; csap ; csapásirány ; ékfúró ; hajtás ; irányzat ; kézi lyukasztó ; lecsurgás ; lyukvéső ; mozgás iránya ; partra mosott tárgy ; pásztás záporeső ; rögzítőtüske ; szegecskiverő ; szúróvéső ; tendencia ; úsztatott tárgy ; vetődés ; vízhordta tárgy Translation eng drift (e.g. in frequency )