Search 'ふほんいながら' - YuJisho CJK Dictionary

不本意ながら

JMdict 200217

Word 不本意ながら

Reading ふほんいながら

Translation dut met tegenzin ; zonder het zelf te willen ; ongaarne ; met spijt ; tot zijn spijt ; schoorvoetend ; node ; kwaadschiks ; onwillens ; tegen wil en dank ; tegen heug en meug ; à contrecoeur ; tegen zijn goesting {Belg .N.}

Translation eng involuntarily ; reluctantly ; against one's inclination ; against one's will ; as a matter of unpleasant necessity ; despite oneself Translation ger widerwillig ; wider Willen ; gegen jmds . Willen ; mit Widerwillen ; ungern Translation rus неохотно , против воли