Search '異曲同工' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

異曲同工

HanDeDict 100318

Traditional 異曲同工 Simplified 异曲同工

Pinyin yi4 qu3 tong2 gong1

Deutsch verschiedene Methoden führen zum selben Resultat (u.E.) (S) ; viele Lieder spielen , aber die gleiche Wirkung erzielen (u.E.) (S)

異曲同工

CC-CEDict 200217

Traditional 異曲同工 Simplified 异曲同工

Pinyin yi4 qu3 tong2 gong1

English different tunes played with equal skill ( idiom ) ; different methods leading to the same result ; different approach but equally satisfactory outcome

異曲同工

HanDeDict 200217

Traditional 異曲同工 Simplified 异曲同工

Pinyin yi4 qu3 tong2 gong1

Deutsch verschiedene Methoden führen zum selben Resultat (S) ; viele Lieder spielen , aber die gleiche Wirkung erzielen (S)

異曲同工

JMdict 200217

Word 異曲同工

Reading いきょくどうこう

Translation eng different in appearance but essentially the same in content ; equal in skills or workmanship but different in style or artistic flavor ; the same for all practical purposes Translation ger Gleichheit in der Methode , aber Unterschiedlichkeit im Eindruck ; geringer Unterschied ; praktische Gleichheit ( insbes . bei einem Gedicht , Text oder Musikstück )

Crossref 同工異曲・どうこういきょく

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 55 ms