Search 'incorporeren' - YuJisho CJK Dictionary

織込む

JMdict 200217

Word 織り込む ; 織込む

Reading おりこむ

Translation dut weven in ; inweven ; dooreenweven ; verweven ; verwerken in ; opnemen ; invoegen ; inlassen ; inlijven ; incorporeren ; vervatten ; integreren ; incalculeren ; rekening houden met Translation spa entretejer ; entremeter

Translation eng to weave into ; to interweave ; to be incorporated in ; to be factored in Translation ger einweben ; verweben ; einflechten ; einarbeiten Translation rus вплести ; воткать

盛込む

JMdict 200217

Word 盛り込む ; 盛込む

Reading もりこむ

Translation dut erin opnemen ; verwerken ; verweven ; integreren ; incorporeren ; begrijpen in ; opscheppen in Translation hun belekever ; beolvaszt ; egybeolvaszt ; fuzionál ; keveredik ; magába foglal ; megtestesít ; összekever ; összeolvad ; beleért ; beleszámít ; belevesz Translation spa incorporar ; incluir

Translation eng to incorporate ; to include ; to fill (a vessel ) with Translation ger mit einschließen ; aufnehmen ; einbringen Translation rus вливать ; вносить

組込む

JMdict 200217

Word 組み込む ; 組込む ; 組みこむ

Reading くみこむ

Translation dut opnemen ; vervatten ; inlassen ; tussenvoegen ; inzetten ; inpassen ; insluiten ; inlijven ; includeren ; begrijpen in ; verwerken ; verweven ; een plaatsje vinden voor ; integreren ; incorporeren ; interpoleren ; installeren {comp .} Translation hun bedug ; beleért ; beékel ; bekapcsolódik ; elévág ; játékba beugrik ; közbevág ; lekér ; vonalba belép ; beilleszt ; beszerel Translation slv vstaviti ; vključiti Translation spa incluir ; insertar ; incorporar

Translation eng to insert ; to include ; to incorporate ; to cut in ( printing ) Translation ger hineinschöpfen ; hereingießen ; aufnehmen ; hineinnehmen ; einreihen ; installieren Translation fre insérer ( imprimerie ) Translation rus 1) ( полигр .) вставлять , набирать дополнительно ; 2) ( см .) くみいれる【組み入れる】

組入れる

JMdict 200217

Word 組み入れる ; 組入れる

Reading くみいれる

Translation dut integreren ; verwerken ; erin opnemen ; incorporeren ; inbouwen ; onderbrengen bij ; inlassen Translation hun beleért ; beleszámít ; beszámít ; magában foglal ; behelyez Translation spa incorporar ; incluir

Translation eng to incorporate ; to work into ; to insert Translation ger aufnehmen ; hineinnehmen ; hereinnehmen ; einreihen ; eingemeinden Translation rus включать , зачислять ; вовлекать ( напр . в организацию )

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 84 ms