Word 偶然 Reading ぐうぜん Translation dut toeval ; toevalligheid ; samenloop van omstandigheden ; toevallig ; zich bij toeval voordoend ; per toeval ; toevallig ; per ongeluk ; bij ongeluk ; onverwachts Translation hun előre nem látott ; végzet ; véletlen ; baleset ; szerencsétlenség ; véletlenség Translation slv slučaj ; nepričakovanost ; slučajnost ; presenečenje ; naklučje ; slučajen ; naključen ; nepričakovan ; nenaden ; nepričakovano Translation spa por casualidad ; inesperadamente ; de repente ; por accidente ; fortuitamente ; por azar ; por casualidad ; por ventura ; casualmente ; accidentalmente Translation swe slump ; tillfällighet Translation eng coincidence ; chance ; accident ; fortuity ; by chance ; unexpectedly ; accidentally ; contingency ( philosophy ) Translation ger Zufall ; Eventualität ; Kontingenz ; Zufall ; zufälligerweise ; zufällig ; unerwartet ; zufällig ; zufälligerweise ; durch Zufall Translation fre ( par ) chance ; à l'improviste ; soudainement ; accident ; hasard ; par pure coïncidence Translation rus ( связ .) случайность ; случайно , неожиданно ; нечаянно {～に} ; случайно , неожиданно ; нечаянно

Reading ひょっと Translation dut toevallig ; per ; bij toeval ; bijgeval ; soms ; bij ; per ongeluk ; par hazard Translation hun esetleg ; véletlenségből Translation spa posiblemente ; por casualidad Translation eng possibly ; perhaps ; perchance ; unintentionally ; accidentally Translation ger durch Zufall ; durch einen glücklichen Umstand Translation rus случайно , вдруг Crossref ひょっとすると ; ひょっとしたら ; ひょっとして

Reading ふらっと Translation hun esetlegesen ; netalán ; netán ; véletlenül ; véletlenségből Translation eng aimlessly ; by chance ; accidentally ; casually ; suddenly ; unexpectedly Translation ger unsicher ; schwindelig ; zufällig ; ziellos Translation rus 1) полностью , совсем , совершенно ; 2) бесцельно Crossref ふらり・1