諌 言

諫言 諌言

かんげん

vermanen {…に～} terechtwijzen de les lezen ter verantwoording roepen waarschuwen admoneren remonstreren aanmanen {…に～} aansporen een wenk geven vermaning terechtwijzing remonstrantie waarschuwing aanmaning aansporing

dorgálás intés

admonition remonstrance expostulation

zurechtweisen ermahnen warnen Vorhaltungen machen ins Gewissen reden Warnung Abraten Ermahnung Zurechtweisung Verweis Vorhaltung

увещевать; предостерегать (кн.) увещевание; предостережение увещевать; предостерегать {～する}