Reading やんちゃ ; やんちゃん Translation hun csintalan ; rakoncátlan ; kártékony Translation swe odygdig Translation eng naughty ; mischievous ; rascal ; naughty kid Translation ger frech ; biestig ; unartig ; ungezogen ; schelmisch ; schalkhaft ; Ungezogenheit ; Frechheit ; Eigensinnigkeit Translation rus упрямый , капризный (о ребёнке ) ; : {～な} упрямый , капризный (о ребёнке )

Word 意地っ張り Reading いじっぱり Translation dut stijfkop ; dwarskop ; halsstarrig persoon ; doordrijver ; kopstuk ; stijfhoofd {w .g.} ; keikop {Belg .N.} ; {Belg .N. ; spreekt .} koppigaard ; koppig ; eigenzinnig ; eigenwijs ; hardnekkig ; halsstarrig ; stijfkoppig ; stijfhoofdig ; hardhoofdig ; hardleers ; hoofdig {form .} ; obstinaat ; onbuigzaam ; onverzettelijk ; steilorig ; weerbarstig Translation hun makacsság ; nyakasság Translation spa obstinación ; persona obstinada Translation eng obstinacy ; obstinate person Translation ger rechthaberisch ; bockig ; halsstarrig ; Halsstarrigkeit ; Hartnäckigkeit ; Starrsinn ; halsstarrige Person ; starrsinnige Person Translation rus упрямый , упорный ; упрямец , упорный человек ; упрямый , упорный {～な} Crossref 意地を張る

Word 我執 Reading がしゅう Translation hun önzés ; konokság ; önfejűség Translation eng egotism ; obstinacy Translation ger Selbstsucht ; Egoismus Translation rus упорство , упрямство ; своеволие ; самоуверенность ; упрямый , упорный ; своевольный ; самоуверенный {～ある}

Word 頑な ; 頑 Reading かたくな Translation dut halsstarrig ; koppig ; onbuigzaam ; stijfhoofdig ; obstinaat ; eigenzinnig ; eigenwijs ; stug ; taai ; lomp ; boers ; boertig ; stijlloos ; ongecultiveerd Translation hun makacs Translation spa obstinado ; terco Translation eng obstinate ; stubborn ; mulish ; die-hard ; bigoted Translation ger Hartnäckigkeit ; Widerspenstigkeit ; Starrsinn ; Festigkeit Translation rus упрямый , упорный

Word 頑迷 ; 頑冥 Reading がんめい Translation hun akaratosság ; csökönyösség ; makacsság ; nyakasság ; akaratosság ; csökönyösség ; konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség Translation spa terquedad ; obstinación Translation swe seghet ; påstridighet Translation eng bigoted ; obstinate ; stubborn ; pigheaded Translation ger starrsinniges Festhalten an Unvernunft ; Starrsinn ; Halsstarrigkeit ; Hartnäckigkeit ; Engstirnigkeit ; Intoleranz ; starrsinnig ; engstirnig ; intolerant Translation fre entêtement ; obstination Translation rus : {～な} упрямый , несговорчивый , неподатливый ; нетерпимый ; упрямый , несговорчивый , неподатливый ; нетерпимый

Word 強情 ; 剛情 Reading ごうじょう Translation dut koppigheid ; hardnekkigheid ; halsstarrigheid ; hardleersheid ; obstinaatheid ; onverzettelijkheid Translation hun konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség ; akaratosság ; csökönyösség Translation slv trdovratnost ; trma ; vztrajnost ; odločnost Translation spa obstinación ; terquedad ; testarudez Translation swe påstridighet Translation eng obstinate ; stubborn ; headstrong Translation ger starrsinnig ; stur ; hartnäckig ; eigensinnig ; bockig ; Starrsinn ; Sturheit ; Hartnäckigkeit Translation fre entêtement ; obstination Translation rus упрямый , строптивый ; упрямство , упорство ; упрямый , строптивый {～な}

Word 片意地 Reading かたいじ Translation dut koppigheid ; eigenwijsheid ; eigengereidheid ; hardnekkigheid ; halsstarrigheid ; hardleersheid ; weerbarstigheid ; onverzettelijkheid ; balsturigheid ; koppig ; eigenwijs ; eigengereid ; hardnekkig ; halsstarrig ; hardleers ; weerbarstig ; onverzettelijk ; balsturig Translation hun akaratosság ; csökönyösség ; konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség Translation spa terquedad ; obstinación Translation eng stubbornness ; obstinacy Translation ger Hartnäckigkeit ; Widerspenstigkeit ; Halsstarrigkeit ; Eigensinn ; Sturheit ; Unbelehrbarkeit ; hartnäckig ; widerspenstig ; halsstarrig ; starrköpfig ; dickköpfig ; verstockt ; störrisch ; eigensinnig ; stur ; unbelehrbar Translation rus упрямство , своенравие , своеволие ; неподатливость ; упрямый , своенравный , своевольный ; неподатливый {～な} ; упрямый , своенравный , своевольный ; неподатливый

Word 剛腹 ; 豪腹 Reading ごうふく Translation hun konokság ; makacsság ; nyakasság ; önfejűség ; akaratosság ; csökönyösség Translation spa obstinación ; terquedad ; testarudez Translation swe påstridighet Translation eng obstinacy ; stubbornness Translation ger Großzügigkeit ; ein großzügiger Mensch ; großzügig Translation rus упрямство ; своеволие ; упрямый ; своевольный {～な} ; упрямый ; своевольный