Search '八つ当たり' - YuJisho CJK Dictionary

八つあたり

JMdict 200217

Word 八つ当たり ; 八つあたり ; 八つ当り

Reading やつあたり

Translation slv izbruh jeze Translation spa desquitarse con quien sea

Translation eng venting one's anger ( on someone or something ) ; taking out one's anger on Translation ger seinem Ärger Luft machen ; seine Wut an … auslassen ; Auslassen seines Ärgers Translation fre passer sa colère sur n'importe qui Translation rus ругать всех кругом , ворчать на всё ; нападать ( на кого-л .) ни с того ни с сего ; : {～に} без разбору , кого попало ; ругать всех кругом , ворчать на всё ; нападать кого-л .) ни ни с с того сего {～する}