Search '叱咤' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

叱咤

JMdict 100319

Word 叱咤

Reading しった

Translation eng scolding ; rebuke ; reprimand Translation ger heftiges Schelten ; Kommandieren ; Anfeuerung

叱咤

CEDict 100318

Traditional 叱咤 Simplified 叱咤

Pinyin chi4 zha4

English to rebuke angrily

𠮟咤

JMdict 200217

Word 叱咤 ; 𠮟咤 ; 叱咜 ; 𠮟咜

Reading しった

Translation hun dorgálás ; feddés

Translation eng scolding ; rebuke ; reprimand ; fierce encouragement ; exhorting Translation ger heftig schelten ; kommandieren ; lautstark anfeuern ; heftiges Schelten ; Kommandieren ; lautstarke Anfeuerung Translation rus ( кн .) окрик ; ( перен .) команда ; кричать кого-л .); ругать ( кого-л .); ( перен .) командовать ( кем-л .); громогласно подавать команду {～する} ; кричать ( на кого-л .); ругать ( кого-л .); ( перен .) командовать ( кем-л .); громогласно подавать команду

Crossref 叱咤激励

叱咤

CC-CEDict 200217

Traditional 叱咤 Simplified 叱咤

Pinyin chi4 zha4

English to rebuke angrily

叱吒

CC-CEDict 200217

Traditional 叱吒 Simplified 叱吒

Pinyin chi4 zha4

Variant 叱咤 [ chi4 zha4 ]

叱吒

CEDict 100318

Traditional 叱吒 Simplified 叱吒

Pinyin chi4 zha4

Variant 叱咤 | 叱咤 [ chi4 zha4 ]

English to rebuke angrily

叱咤風雲

CEDict 100318

Traditional 叱咤風雲 Simplified 叱咤风云

Pinyin chi4 zha4 feng1 yun2

English lit . to rebuke Heaven and Earth ( idiom ); fig . shaking the whole world ; all-powerful

叱咤風雲

CC-CEDict 200217

Traditional 叱咤風雲 Simplified 叱咤风云

Pinyin chi4 zha4 feng1 yun2

English lit . to rebuke Heaven and Earth ( idiom ); fig . shaking the whole world ; all-powerful

叱吒風雲

CEDict 100318

Traditional 叱吒風雲 Simplified 叱吒风云

Pinyin chi4 zha4 feng1 yun2

Variant 叱咤風雲 | 叱咤风云 [ chi4 zha4 feng1 yun2 ]

叱咤激励

JMdict 100319

Word 叱咤激励

Reading しったげきれい

Translation eng giving a loud pep talk ; encouraging ( somebody ) strongly in a loud voice

𠮟咤激励

JMdict 200217

Word 叱咤激励 ; 𠮟咤激励 ; 叱咜激励 ; 𠮟咜激励

Reading しったげきれい

Translation spa animar a voces ; dar gritos de ánimo ; alentar ; enfervorizar

Translation eng giving a loud pep talk ; encouraging ( somebody ) strongly in a loud voice Translation ger kräftige Anfeuerung ; lautstarkes Anspornen