Search 'discordia' - YuJisho CJK Dictionary

確執

JMdict 200217

Word 確執

Reading かくしつ

Translation dut onenigheid ; dispuut Translation hun viszály Translation spa desacuerdo ; desavenencia ; discordia

Translation eng discord ; antagonism Translation ger Unstimmigkeit ; Fehde ; Zwietracht ; Zwist ; Streit ; Feindschaft ; Beharren Translation rus 1) разлад , нелады , раздоры , распри ; вражда ; плохие отношения ; 2) упорство , упорное отстаивание

不仲

JMdict 200217

Word 不仲

Reading ふなか

Translation dut geschil ; onmin ; twist ; onenigheid ; herrie ; ruzie ; onvrede ; tweedracht ; disharmonie ; op slechte voet staan ; gebrouilleerd zijn ; kwade vrienden zijn ; slecht met iem . staan ; vriendschapsbreuk Translation hun disszonancia Translation spa discordia Translation swe dissonans

Translation eng discord ; ( on ) bad terms ( with ) Translation ger Zwietracht ; schlechtes Verhältnis Translation rus ( прост .) расхождения , нелады , плохие отношения ; быть в плохих отношениях (в неладах ) (с кем-л .) {…と～である}

不和

JMdict 200217

Word 不和

Reading ふわ

Translation dut twist ; meningsverschil ; geschil ; vete ; onmin ; onenigheid ; ruzie ; bonje {inform .} ; {Barg . ; volkst .} mot Translation hun dörzsölés ; hangzavar ; baj ; betegség ; fáradozás ; fáradság ; zavar ; különbözés ; nézetletérés Translation spa discordia ; desavenencia

Translation eng friction ; discord ; trouble ; dissension ; disagreement Translation ger uneins ; uneinig ; zwieträchtig ; zwistig ; Zwietracht ; Feindschaft ; Uneinigkeit ; Unfriede Translation fre brouille ; désaccord ; dissention ; mauvaise entente Translation rus разлад , раздоры , нелады ; поссориться (с кем-л .) {…と～になる}

軋轢

JMdict 200217

Word 軋轢

Reading あつれき

Translation dut wrijving ; geschil ; onenigheid ; twist ; frictie ; disharmonie ; tweedracht ; ruzie ; conflict ; aanvaring ; botsing Translation hun bedörzsölés ; dörzsölés ; súrlódás ; viszály Translation spa discordia ; mala relación personal ; desavenencia

Translation eng friction ; discord ; strife Translation ger Konflikt ; Reibung ; Zwietracht ; Zwist ; Streit ; Unfriede Translation rus 1) трение ; 2) трения , разлад , раздоры , разногласия ; быть не в ладах ( друг с другом ) {～する} ; быть не в ладах ( друг с другом )

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 119 ms