Search 'oplichterij' - YuJisho CJK Dictionary

胡麻化し

JMdict 200217

Word 誤魔化し ; 胡麻化し

Reading ごまかし

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; bedotterij ; beduvelarij ; misleiding ; oplichterij ; fraude ; afzetterij Translation hun csalás ; tévedés

Translation eng hanky-panky ; juggling ; cheating ; deception ; smoke and mirrors Translation ger Mogelei ; Betrug ; Schwindel ; Täuschung ; Irreführung Translation rus фальшивый , мошеннический , жульнический ; 1) плутовство , жульничество ; фальшивый , мошеннический , жульнический {～の} ; 2) небрежность {в работе} , халтура ; 3) увиливание , виляние

ペテン

JMdict 200217

Reading ぺてん ; ペテン

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; misleiding ; verlakkerij ; bedotterij ; beduvelarij ; voor-de-gek-houderij ; oplichterij ; flessentrekkerij ; fraude ; zwendel ; zwendelarij Translation hun becsapás ; csalás ; csaló Translation spa trampa ; fullería ; argucia ; engaño ; fraude ; estafa ; timo Translation swe skojeri

Translation eng fraud ; swindle Translation ger Schwindel ; Mogelei ; Betrug Translation rus ( прост .) жульничество , мошенничество Source Language chi bēngzi

欺瞞

JMdict 200217

Word 欺瞞

Reading ぎまん

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; misleiding ; verlakkerij ; valsheid ; fraude ; oplichting ; oplichterij Translation hun csalás ; csalárdság ; megtévesztés Translation spa engaño

Translation eng deception ; deceit Translation ger Betrug ; Täuschung ; betrügen ; schwindeln Translation rus обманывать ; обман ; обманный , мошеннический {～的} ; обманывать {～する}

詐欺

JMdict 200217

Word 詐欺

Reading さぎ

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; fraude ; oplichterij ; zwendelarij ; zwendel ; misleiding ; bedotterij ; afzetterij Translation hun becsapás ; fondorlat ; átültetés ; korrupció ; oltás ; vesztegetés Translation slv prevara ; goljufija Translation spa fraude ; timo ; estafa

Translation eng fraud ; swindle ; graft ; cheating ; trick ; scam Translation ger Betrug ; Betrügerei ; Schwindel Translation fre escroquerie ; fraude ; tromperie Translation rus обман , надувательство ; мошенничество , афера ; 詐欺を働く обманывать , надувать ; жульничать , заниматься аферами , мошенничать {～をする} ,

いか様

JMdict 200217

Word 如何様 ; いか様

Reading いかさま ; イカサマ

Translation dut bedrog ; oplichting ; misleiding ; bedriegerij ; bedotterij ; oplichterij ; fraude ; zwendelarij ; zwendel , smokkel ; vals spel {sportt .} Translation hun becsapás ; trükk ; hamisítvány ; színlelés ; utánzat

Translation eng fraud ; trickery ; hoax ; swindle ; counterfeit ; fake ; surely ; absolutely ; certainly ; indeed Translation ger Betrug ; Fälschung ; Unechtes ; Gefälschtes Translation rus поддельный ; халтурный , сделанный кое-как ; дутый ( напр . о компании ) ; ( см .) いかにも , なるほど ; ( прост .) подделка ; мошенничество , жульничество ; плутовство ; поддельный ; халтурный , сделанный кое-как ; дутый ( напр . о компании ) {～{の}} ; а) изготовлять поддельные вещи ; б) вести нечестную игру {～をやる}

Crossref いんちき・1

内股膏薬

JMdict 200217

Word 内股膏薬

Reading うちまたこうやく ; うちまたごうやく

Translation dut opportunisme ; oplichterij ; bedrog ; opportunist ; oplichter ; bedrieger Translation spa chaquetero ; contemporizador ; oportunista ; que cambia fácilmente de chaqueta ; que se arrima al sol que más calienta ; que carece de convicciones sólidas ; que juega a dos barajas ; que navega entre dos aguas

Translation eng double-dealer ; fence-sitter ; timeserver ; moving back and forth between two sides in a conflict ; duplicity ; turncoat Translation ger Doppelspiel ; Auf-Zwei-Hochzeiten-Tanzen ; Opportunismus ; Doppelspieler ; Opportunist Translation rus приспособленец , оппортунист ; двурушник

騙り

JMdict 200217

Word 騙り

Reading かたり

Translation dut bedrog ; bedriegerij ; fraude ; misleiding ; oplichterij ; oplichting ; zwendelarij ; zwendel ; bedrieger ; fraudeur ; oplichter ; zwendelaar Translation hun csalás ; becsapás ; csaló Translation swe skojeri

Translation eng swindle ; fraud Translation ger Betrug ; Betrügerei ; Schwindel ; Schwindelei ; Täuschung ; Gauner ; Täuscher ; Schwindler Translation rus ( прост .) ; 1) мошенничество , надувательство , плутовство ; 2) мошенник , плут

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 96 ms