Search 'veredicto' - YuJisho CJK Dictionary

裁き

JMdict 200217

Word 裁き

Reading さばき

Translation dut oordeel ; rechtspraak Translation hun döntés ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény ; elhatározás ; verdikt Translation spa decisión ; veredicto ; juicio

Translation eng judgment ; judgement ; decision ; verdict Translation ger Urteil ; Entscheidung ; Gericht ; Verhandlung Translation rus 1) судебное разбирательство , правосудие , суд ; решение , вердикт ( суда ) ; судить , рассудить {～をする} ; 2) решение

裁決

JMdict 200217

Word 裁決

Reading さいけつ

Translation dut beslissing ; uitspraak ; beschikking ; verdict {jur .} Translation hun döntés ; elhatározás ; uralkodó ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény Translation slv odločitev ; razsodba Translation spa decisión ; veredicto ; fallo ; sentencia

Translation eng decision ; ruling ; judgement ; judgment Translation ger Gerichtsurteil ; Urteil ; entscheiden ; ein Urteil fällen Translation fre décision ; jugement Translation rus решение ; вердикт ; выносить решение {～する} ; выносить решение

判決

JMdict 200217

Word 判決

Reading はんけつ

Translation dut een uitspraak doen {jur .} ; vonnis wijzen ; een vonnis uitspreken ( over ) ; een oordeel ; vonnis vellen ; oordelen ; vonnissen ; veroordelen tot ; {bijb . ; veroud . ; form .} richten ; vonnis ; oordeel ; ( rechterlijke ) uitspraak ; arrest ; verdict ; gewijsde ; vonnissing ; sententie Translation hun döntés ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény ; mondat ; dekrétum Translation slv sodba ; odločitev ; sodni odlok ; odredba Translation spa sentencia ; veredicto ; decisión

Translation eng judicial decision ; judgement ; judgment ; sentence ; decree Translation ger ein Urteil fällen ; verurteilen ; Urteil ; Urteilsspruch ; Entscheidung ; Rechtsspruch ; Judizium ; Judiz Translation fre arrêté ; décision juridique ; jugement Translation rus решать ( дело ); выносить решение ( приговор ); приговаривать ( кого-л .) к ( чему-л .); осуждать ( на какой-л . срок ) ; решение ; приговор {судебное} ; решать ( дело ); выносить решение ( приговор ); приговаривать ( кого-л .) к ( чему-л .); осуждать какой-л . срок ) {～する}

評決

JMdict 200217

Word 評決

Reading ひょうけつ

Translation dut verdict {jur .} ; uitspraak ; beslissing ; vonnis Translation hun verdikt Translation spa decisión ; fallo ; veredicto

Translation eng decision ; verdict Translation ger Entscheidung ( in einer Beratung ) ; entscheiden ( in einer Beratung ) Translation rus решение , вердикт ( суда )

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 5472 ms