Word 拾い上げる Reading ひろいあげる Translation hun csákánnyal feltör ; egészségileg rendbe jön ; elfog ; elsajátít ; felcsákányoz ; felcsíp ; felfog ; felkap ; fellendül ; felvesz ; gyorsul ; ismét rátalál ; javul ; keres vmit ; kiemel ; meggyorsul ; mezőnyt választ ; nekilendül ; oldalt választ ; összeismerkedik vkivel ; összemarkol ; összeszedi magát ; rendbe jön az egészsége ; rendbe jön ; kiszínez Translation eng to pick up ; to pick out Translation ger aufheben Translation rus подобрать ( напр . с земли ); выбрать

Word 対 Reading つい Translation dut paar ; tweetal ; koppel Translation hun egy pár ; pár ; beigazítás ; díszlet ; garnitúra ; készülék Translation slv dvojica ; par Translation spa par ; pareja Translation eng pair ; couple ; set ; antithesis ; counter for items that come in pairs ; counter for sets ( of clothes , small furniture , utensils , etc .) Translation ger Paar Translation fre couple ; paire ; ensemble ; set ; antithèse ; compteur pour les objets qui sont groupés par paires ; compteur pour les ensembles ( de vêtements , petits meubles , ustensiles , etc .) Translation rus 1) пара ; парный , парный , двойной ; ( бот .) супротивный (о листе ) {～の} ; подобрать пару ; сочетать {～にする} ; составить пару {～になる} ; 2) ( счётный суф . для парных предметов .) Crossref 対句

Word 拾い物 ; 拾いもの Reading ひろいもの Translation hun alkalmi vétel ; alku Translation eng a find ; windfall ; bargain Translation ger Fund ; Fundgegenstand ; günstiger Kauf ; unerwarteter Gewinn ; Glücksfall ; Gottesgabe Translation fre objet trouvé ; aubaine ; bonne affaire Translation rus 1) подобранная ( на улице и т. п.) вещь , находка ; подобрать , найти {～をする} ; 2) ( перен .) находка , удачное приобретение