Search 'смеше́ние' - YuJisho CJK Dictionary

玉石混交

JMdict 200217

Word 玉石混淆 ; 玉石混交

Reading ぎょくせきこんこう

Translation dut goed en slecht ; kaf en koren ; alles bij elkaar Translation spa cebada con piedras ; una de cal y otra de arena ; lo comido por lo servido

Translation eng mixture of wheat and chaff ; mixture of the good and bad ; jumble of wheat and tares Translation ger Durcheinander von Wertvollem und Wertlosem Translation rus смешение хорошего и плохого ( пшеницы с плевелами ); ( букв .) смешение драгоценных камней с булыжниками

混淆

JMdict 200217

Word 混交 ; 混淆 ; 渾淆

Reading こんこう

Translation dut mengelmoes ; allegaartje ; wirwar ; hutspot ; contaminatie {taalk .}

Translation eng mixture ; intermixture ; mixing up ; jumbling together ; contamination ; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning Translation ger vermengen ; vermischen ; Vermischung ; Mischung ; Gemisch ; Mischmasch ; Kontamination Translation rus смешивать ; смешение ; смешивать {～する}

神仏混淆

JMdict 200217

Word 神仏混淆

Reading しんぶつこんこう

Translation eng mixture ( synthesis ) of Buddhism and Shintoism Translation ger Synkretismus aus Shintō und Buddhismus Translation rus смешение синтоизма и буддизма

混同

JMdict 100319

Word 混同

Reading こんどう

Translation eng confusion ; mixing ; merger Translation ger Vermengung ; Verwechslung ; Verwirrung Translation fre confusion ; mélange Translation rus смешение

混合

JMdict 100319

Word 混合

Reading こんごう

Translation eng mixing ; mixture ; meld ; miscegenation Translation ger Mischung ; Vermischung ; Gemisch Translation fre mélange ; mixture Translation rus смеше́ние

混合

JMdict 200217

Word 混合

Reading こんごう

Translation dut mengen ; mixen ; door elkaar werken ; aanmengen ; mengsel ; menging ; mix ; melange Translation hun keverés Translation spa mezcla ; compuesto ; amalgama

Translation eng mixing ; mixture ; meld ; miscegenation Translation ger mischen ; Mischung ; Vermischung ; Gemisch Translation fre mélange ; mixture ; brassage ; métissage Translation rus смешивать{ся} ; перемешиваться} ; примешиваться} ; смешение ; смешивание ; смешивать{ся} ; перемешиваться} ; примешиваться} {～する} ; смешанный {～{の}}

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 123 ms