YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
申し訳
JMdict 100319
Word
申し訳
Reading
もうしわけ
Translation eng
apology
;
excuse
Translation ger
Entschuldigung
;
Abbitte
;
Ausrede
;
Erklärung
;
Rechtfertigung
;
Förmlichkeit
Translation fre
excuse
;
justification
申しわけ
JMdict 200217
Word
申し訳
;
申しわけ
;
申訳
;
申し分け
;
申分け
;
申し訳け
;
申分
Reading
もうしわけ
Translation dut
excuus
;
excuses
;
verontschuldiging
;
rechtvaardiging
;
verschoning
;
aftreksel
;
surrogaat
;
pro
forma-
;
schijn-
Translation hun
bocsánatkérés
;
ürügy
Translation spa
excusa
;
disculpa
;
guarda
de
las
apariencias
;
guarda
de
las
formas
;
compromiso
;
disculpa
Translation eng
apology
;
excuse
Translation ger
Entschuldigung
;
Abbitte
;
Ausrede
;
Erklärung
;
Rechtfertigung
;
Förmlichkeit
Translation fre
excuse
;
justification
Translation rus
извинение
,
оправдание
;
непростительный
{~のない}
; в в
качестве
извинения
,
оправдание
{…の~に}
;
приносить
извинения
,
извиняться
;
просить
прощения
{~をする}
{свои}
申し訳ありません
JMdict 100319
Word
申し訳ありません
Reading
もうしわけありません
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
;
thank
you
very
much
(
for
help
,
etc
.)
Translation fre
je
ne
sais
comment
m'excuser
申しわけありません
JMdict 200217
Word
申し訳ありません
;
申しわけありません
Reading
もうしわけありません
Translation hun
megbocsáthatatlan
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
;
thank
you
very
much
(
for
help
,
etc
.)
Translation fre
je
ne
sais
comment
m'excuser
申し訳がたたない
JMdict 200217
Word
申し訳が立たない
;
申し訳がたたない
Reading
もうしわけがたたない
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
申し訳ございません
JMdict 100319
Word
申し訳ございません
Reading
もうしわけございません
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
;
thank
you
very
much
(
for
help
,
etc
.)
申し訳ございません
JMdict 200217
Word
申し訳ございません
Reading
もうしわけございません
Translation hun
megbocsáthatatlan
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
;
thank
you
very
much
(
for
help
,
etc
.)
申し訳程度
JMdict 200217
Word
申し訳程度
Reading
もうしわけていど
Translation eng
poor
excuse
(
of
a) ;
nearly
non-existent
;
barely
sufficient
;
token
(
effort
,
etc
.) ;
symbolic
申し訳無い
JMdict 100319
Word
申し訳ない
;
申し訳無い
;
申しわけない
Reading
もうしわけない
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
;
thank
you
very
much
(
for
help
,
etc
.)
Translation ger
{Bsp
.}
Es
tut
mir
sehr
leid!
Translation fre
inexcusable
申し訳無い
JMdict 200217
Word
申し訳ない
;
申し訳無い
;
申しわけない
Reading
もうしわけない
Translation dut
onvergeeflijk
;
onverdedigbaar
;
niet
te
verantwoorden
;
onverantwoordelijk
Translation hun
megbocsáthatatlan
Translation slv
obžalovati
;
žal
mi
je
Translation spa
inexcusable
;
lo
siento
mucho
;
no
tengo
excusas
;
lo
lamento
de
veras
Translation eng
I'm
sorry
; (
it's
)
inexcusable
; I
feel
regretful
; I
feel
guilty
;
thank
you
very
much
(
for
help
,
etc
.)
Translation ger
Es
tut
mir
sehr
leid!
Translation fre
je
suis
désolé
;
je
vous
demande
pardon
; (
c'est
)
inexcusable
;
je
regrette
;
je
me
sens
coupable
;
merci
beaucoup
(
pour
l'aide
,
etc
.)
申し訳なさそう
JMdict 100319
Word
申し訳なさそう
Reading
もうしわけなさそう
Translation eng
apologetic
Crossref
申し訳ない
申し訳なさそう
JMdict 200217
Word
申し訳なさそう
Reading
もうしわけなさそう
Translation hun
apologetikus
;
védekező
Translation eng
apologetic
Crossref
申し訳ない
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 155 ms