Characters
残 念
残念
JMdict 100319
Word 残念
Reading ざんねん
Translation eng deplorable ; bad luck ; regret ; disappointment Translation ger Bedauern ; Enttäuschung ; Ärger Translation fre c'est triste ; déception ; déplorable ; malchance ; quel dommage ! ; regret Translation rus сожаление
残念
JMdict 200217
Word 残念
Reading ざんねん
Translation dut spijt ; jammer ; spijtig ; zonde ; teleurstellend ; tegenvallend ; te betreuren ; betreurenswaardig ; bedroevend ; verdrietelijk ; chagrinerend ; jammer ; spijtig ; teleurstellend ; tegenvallend ; te betreuren ; betreurenswaardig ; bedroevend ; verdrietelijk ; chagrinerend Translation hun megbánás ; sajnálat ; sajnálkozás ; kiábrándulás Translation slv obžalovanja vreden ; žalosten ; skesan ; spokoren ; razočaran Translation spa deplorable ; mala suerte ; ( una ) pena ; ( una ) lástima ; desilusión ; decepción
Translation eng deplorable ; regrettable ; disappointing ; vexing ; unfortunate Translation ger Bedauern ; Enttäuschung ; Ärger ; bedauerlich ; bedauernswert ; schade ; ärgerlich ; enttäuschend Translation fre déplorable ; dommage ( par ex . quel dommage !) ; malchance ; regret ; déception Translation rus сожаление ; досада ; вызывающий сожаление ; досадный {～な} ; вызывающий сожаление ; досадный
残念な事に
JMdict 200217
Word 残念なことに ; 残念な事に
Reading ざんねんなことに
Translation hun sajnos
Translation eng unfortunately Translation ger leider ; bedauerlicherweise Translation rus к сожалению
Crossref 残念
殘念
CC-CEDict 200217
Traditional 殘念 Simplified 残念
Pinyin can2 nian4
English ( coll .) to regret ; what a pity! ( loanword from Japanese "zannen" )
残念ながら
JMdict 100319
残念ながら
JMdict 200217
残念な事に
JMdict 100319
Word 残念な事に
Reading ざんねんなことに
Translation eng unfortunately Translation rus к сожалению
残念会
JMdict 200217
Word 残念会
Reading ざんねんかい
Translation eng consolation party ( held after failure or defeat ) Translation ger Trostrunde
残念賞
JMdict 100319
Word 残念賞
Reading ざんねんしょう
Translation eng consolation or booby prize Translation ger Trostpreis
残念賞
JMdict 200217
Word 残念賞
Reading ざんねんしょう
Translation eng consolation prize Translation ger Trostpreis
残念無念
JMdict 100319
残念無念
JMdict 200217
残念至極
JMdict 100319
残念至極
JMdict 200217
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 175 ms