添加
JMdict 100319
Word 添加
Reading てんか
Translation eng addition ; annexing Translation ger ( schriftspr .) ; Hinzufügung ; Zusatz Translation fre ajout ; annexion ; supplément
併合
JMdict 100319
Word 併合
Reading へいごう
Translation eng merger ; joining into one ; melding ; merging ; annexation ; absorption Translation ger ( schriftspr .) ; Annexion ; Annektierung ; Vereinigung ; Fusion Translation fre absorption ( d'un territoire ) ; annexion
并呑
JMdict 100319
Word 併呑 ; 并呑
Reading へいどん
Translation eng annexation ; merger ; swallowing up Translation ger ( schriftspr .) ; Annexion ; Einverleibung ; Eingliederung Translation rus аннексия ; захват ; поглощение
吞併
HanDeDict 100318
Traditional 吞併 Simplified 吞并
Pinyin tun1 bing4
Deutsch anfügen , annektieren (u.E.) ; Annexion (u.E.) (S) ; schlucken (u.E.) (V)
添加
JMdict 200217
併合
JMdict 200217
Word 併合
Reading へいごう
Translation dut samenvoegen ; vermengen ; fusioneren {会社を} ; doen fuseren ; samensmelten ; affiliëren ; amalgameren ; annexeren {領土を} ; aanhechten ; samenvoeging ; vermenging ; fusie {会社の} ; samensmelting ; affiliatie ; amalgamatie ; annexatie {領土の} ; aanhechting Translation hun hozzácsatolás ; abszorpció
Translation eng merger ; joining into one ; amalgamation ; melding ; merging ; annexation ; absorption Translation ger annektieren ; sich einverleiben ; vereinigen ; fusionieren ; Vereinigung ; Fusion ; Annexion ; Annektierung ; Häufung ( von Klagen , Ansprüchen ) Translation fre absorption ( d'un territoire ) ; annexion Translation rus присоединять ; аннексировать ; присоединение ; аннексия ; присоединять ; аннексировать {～する}
并呑
JMdict 200217
Word 併呑 ; 并呑
Reading へいどん
Translation hun bekebelezés
Translation eng annexation ; merger ; swallowing up Translation ger Annexion ; Einverleibung ; Eingliederung ; annektieren ; sich einverleiben ; eingliedern ; schlucken ( Nachbarland o.Ä.) Translation rus аннексировать , завоёвывать , захватывать ( что-л .); овладевать ( чем-л .; перен .) проглатывать ( что-л .) ; аннексия , завоевание , захват ; овладение ; поглощение ; аннексировать , завоёвывать , захватывать ( что-л .); овладевать ( чем-л .; перен .) проглатывать ( что-л .) {～する} ; аннексия ; захват ; поглощение
韓国併合
JMdict 200217
吞併
HanDeDict 200217
Traditional 吞併 Simplified 吞并
Pinyin tun1 bing4
Deutsch anfügen , annektieren ; Annexion (S) ; schlucken (V)
韓国併合条約
JMdict 200217
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 200 ms