ひとり言
JMdict 100319

独白
JMdict 100319
Word 独白
Reading どくはく
Translation eng monologue ; talking to oneself ; soliloquy Translation ger ( schriftspr .) ; Monolog

独話
JMdict 100319
Word 独話
Reading どくわ
Translation eng talking to oneself ; conducting a monologue Translation ger Selbstgespräch ; Monolog

独語
JMdict 100319
Word 独語
Reading どくご
Translation eng monologue ; soliloquy ; German ( language ) Translation ger ( schriftspr .) Selbstgespräch ; Monolog ; Deutsch

獨腳戲
HanDeDict 100318
Traditional 獨腳戲 Simplified 独脚戏
Pinyin du2 jiao3 xi4
Deutsch Monolog (u.E.) (S)

自言自語
HanDeDict 100318
Traditional 自言自語 Simplified 自言自语
Pinyin zi4 yan2 zi4 yu3
Deutsch etwas zu sich selbst sagen , Selbstgespräch führen (u.E.) ; Selbstgespräche führen (u.E.) ; Monolog (u.E.) (S)


独白
JMdict 200217
Word 独白
Reading どくはく
Translation hun magánbeszéd ; monológ
Translation eng monologue ; talking to oneself ; soliloquy Translation ger Monolog ; monologisieren ; einen Monolog sprechen Translation rus ( кн .) монолог

独話
JMdict 200217
Word 独話
Reading どくわ
Translation eng talking to oneself ; conducting a monologue Translation ger Selbstgespräch ; Monolog


旁白
HanDeDict 200217
Traditional 旁白 Simplified 旁白
Pinyin pang2 bai2
Deutsch Monolog (S) ; beiseite , zu sich sprechen (V)

獨腳戲
HanDeDict 200217
Traditional 獨腳戲 Simplified 独脚戏
Pinyin du2 jiao3 xi4
Deutsch Monolog (S)

自言自語
HanDeDict 200217

独言
JMdict 200217
Word 独言
Reading どくげん
Translation eng talking to oneself Translation ger Selbstgespräch ; Monolog
Crossref 独り言

モノローグ
JMdict 200217
Reading モノローグ
Translation hun magánbeszéd ; monológ Translation spa monólogo ( eng : monologue )
Translation eng monologue Translation ger Monolog Translation rus (( англ .) monologue ) монолог
Crossref ダイアローグ

旁白
HanDeDict 100318
Traditional 旁白 Simplified 旁白
Pinyin pang2 bai2
Deutsch Monolog (u.E.) (S) ; beiseite , zu sich sprechen (u.E.) (V)


傍白
JMdict 100319
Word 傍白
Reading ぼうはく
Translation eng ( theatrical ) aside Translation ger Monolog zum Publikum ; Apart ; Beiseitesprechen

モノローグ
JMdict 100319
Reading モノローグ
Translation eng monologue Translation ger Monolog Translation rus монолог


傍白
JMdict 200217
Word 傍白
Reading ぼうはく
Translation hun félreszólás ; mellé ; oldalt ; oldalvást
Translation eng ( theatrical ) aside Translation ger Monolog zum Publikum ; Apart ; Beiseitesprechen

Records 1 - 21 of 21 retrieved in 327 ms