Search 'consecration' - YuJisho CJK Dictionary

奉献

JMdict 100319

Word 奉献

Reading ほうけん

Translation eng dedication ; presentation ; consecration ; offer ( to a shrine ) Translation ger ( schriftspr .) ; Widmung ; Darbringung ; (z.B. einem Schrein ) Translation fre consacrer ; offrir ; vouer

聖別

JMdict 100319

Word 聖別

Reading せいべつ

Translation eng consecration Translation ger {Christent .} Konsekration ; Weihung

神聖化

JMdict 100319

Word 神聖化

Reading しんせいか

Translation eng sanctification ; consecration

Crossref 神聖

奉献

JMdict 200217

Word 奉献

Reading ほうけん

Translation hun felszentelés ; átadás ; előterjesztés ; megszentelés

Translation eng dedication ; presentation ; consecration ; offer ( to a shrine ) Translation ger widmen ; darbringen ; einem Schrein widmen ; einem Schrein darbringen ; Widmung ; Darbringung ; Opferung (z. B. einem Schrein ) Translation fre consacrer ; offrir ; vouer Translation rus посвящать ; преподносить ; ( кн .) посвящение ( книги и т. п.) ; посвящать ; преподносить {～する}

聖別

JMdict 200217

Word 聖別

Reading せいべつ

Translation hun beszentelés ; szentelés

Translation eng consecration Translation ger Konsekration ; Weihung

神聖化

JMdict 200217

Word 神聖化

Reading しんせいか

Translation dut heiligen {rel .} ; sacreren ; consacreren ; consecreren {w .g.} ; sanctificeren ; sanctifiëren ; heilig maken ; wijden ; heiliging {rel .} ; consecratie ; sanctificatie ; heiligmaking ; wijding

Translation eng sanctification ; consecration Translation rus обожествление ; идеализация

Crossref 神聖

伝法灌頂

JMdict 200217

Word 伝法灌頂

Reading でんぼうかんじょう

Translation eng consecration ritual for the conferral of the status of Acharya ( in esoteric Buddhism )

Crossref 阿闍梨・2

祝別

JMdict 200217

Word 祝別

Reading しゅくべつ

Translation eng consecration ( of a person or thing , in Catholicism ) ; sanctification ; prayer of sanctification ; ritual of consecration Translation ger Benediktion

入魂式

JMdict 200217

Word 入魂式

Reading にゅうこんしき

Translation eng consecration ceremony Translation ger Weihezeremonie Translation rus обряд посвящения