Word 寿 ; 壽 Reading ことぶき Translation dut heuglijke gebeurtenis ; reden tot vreugde ; viering ; festiviteit ; feest ; gelukwensen ; felicitaties ; heilwensen ; leven ; lang leven {i .h.b.} ; langdurig bestaan Translation spa parabién ; congratulación ; felicitación de palabra ; larga vida Translation eng congratulations ; felicitations ; best wishes ; longevity ; long life Translation ger Glückwunsch ; Glück ; Glückszeichen ; langes Leben Translation fre compliments ! ; félicitations ! ; longue vie ! Translation rus 1) пожелание счастья , поздравление ; 2) долголетие

Word 祝賀 Reading しゅくが Translation dut vieren ; celebreren ; feliciteren ; gelukwensen ; viering ; het vieren ; celebratie ; felicitatie ; gelukwensing Translation hun dicsőítés Translation slv praznovanje ; čestitke Translation spa celebración Translation eng celebration ; congratulations Translation ger feiern ; ein Feier halten ; Feier ; Glückwunsch ; Gratulation Translation fre célébration ; félicitations Translation rus поздравительный ; , 祝賀を述べる поздравлять , приносить поздравления ; поздравление ; поздравительный {～の} ; 祝賀を述べる поздравлять , приносить поздравления {～する} ,

Word お目出度い ; 御目出度い ; お芽出度い ; 御芽出度い ; お愛でたい ; 御愛でたい Reading おめでたい Translation dut heuglijk ; blij ; heerlijk ; gelukkig ; fortuinlijk ; door geluk begunstigd ; gunstig ; genadig ; gelukwensen waard ; veelbelovend ; goedaardig ; onschuldig ; sullig ; idioot ; onnozel ; naïef ; belachelijk ; dwaas ; niet goed wijs Translation hun tartalmasság ; terhesség Translation eng special ; auspicious ; happy ; naive ; innocent ; good-natured ; gullible ; foolish Translation ger erfreulich ; glücklich ; glückverheißend ; zu beglückwünschen ; naiv ; arglos ; leicht zu betrügen ; gutmütig ; dumm Translation fre spécial ; de bon augure ; propice ; heureux ; joyeux ; naïf ; innocent ; accommodant ; crédule ; bête Crossref めでたい・2 ; めでたい・1

Word 祝う ; 斎う Reading いわう Translation dut vieren ; feestelijkheden verrichten ; herdenken ; inzegenen ; consacreren ; gedenken ; gelukwensen ; feliciteren ; zijn gelukwensen aanbieden ; zijn vreugde betuigen Translation hun gratulál Translation slv praznovati Translation spa felicitar ; congratular ; celebrar Translation eng to celebrate ; to congratulate ; to observe (a festival ) ; to present (a gift ) in celebration ; to drink in celebration ; to wish for (a happy future , good fortune , etc .) ; to pray for Translation ger feiern ; gratulieren ; beglückwünschen ; ein Fest begehen Translation fre féliciter ; célébrer ; fêter Translation rus 1) поздравлять ( кого-л .); поздравлять (с чем-л .) ; 2) праздновать ( что-л .)

Word お目出度う ; 御目出度う ; お芽出度う ; 御芽出度う Reading おめでとう Translation dut gefeliciteerd! ; ik wens u geluk! ; proficiat! ; gelukwensen! ; nog vele jaren! {誕生日に} Translation swe grattis Translation eng congratulations! ; an auspicious occasion! Translation ger Herzlichen Glückwunsch! Translation fre félicitations ! Translation rus "поздравляю!" ; поздравляю! Crossref おめでたい・1