出動
JMdict 200217
Word 出動
Reading しゅつどう
Translation dut vertrekken om een actie te ondernemen ; uitrukken ; in actie komen ; in het geweer komen ; aantreden ; vertrek om een actie te ondernemen ; het uitrukken ; het in actie komen ; het in het geweer komen ; aantree Translation hun hajóút Translation slv mobilizacija {vojske} ; posredovanje {vojske} Translation spa movilizarse ; movilización
Translation eng sailing ; marching ; going out ; dispatch Translation ger ausrücken ; mobilisiert werden ; abmarschieren ; abfahren ; ins Feld ziehen ; ans Werk gehen ; Ausrücken ; Mobilmachung ; Mobilisierung Translation rus выступать (в поход ); выходить (в море ); быть введённым в действие (о войсках и т. п.) ; выступление (в поход ); выход (в море ) ; выступать (в (в поход ); выходить море ); быть введённым в действие (о войсках и т. п.) {～する}
帆走
JMdict 200217
航走
JMdict 200217
Word 航走
Reading こうそう
Translation hun hajóút ; vitorlázó Translation swe segling
Translation eng sailing Translation rus ход судна ; плавание ; идти (о судне ) {～する} ; идти (о судне )
舟航
JMdict 200217
Word 舟航
Reading しゅうこう
Translation hun hajóút ; vitorlázó
Translation eng boating ; sailing Translation ger Schiffsreise ; Seefahrt
舟遊び
JMdict 200217
Word 船遊び ; 舟遊び
Reading ふなあそび
Translation hun csónakázás ; hajóút ; vitorlázó
Translation eng boating ; sailing Translation ger Bootsfahrt ; Kahnfahrt ; das Rudern ; Bootspartie Translation fre canotage ; en bateau ; promenade en canot Translation rus катание на лодке ( яхте , пароходе )
ボイエジャ
JMdict 200217
Reading ボイジャー ; ボイエジャ
Translation hun hajóutas
Translation eng voyager Translation ger Voyager ( Name zweier amerik . Raumsonden )
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 175 ms