Word 昼 ; 午 ; 晝 Reading ひる Translation dut dag ; overdag ; {form . ; arch .} noen ; middag ; 's middags twaalf uur ; {form . ; arch .} noentijd ; twaalfuurtje ; lunch ; middagmaal ; middageten ; middagboterham ; alg . {niet ; form . ; arch .} noenmaal Translation hun nappal Translation slv dan ; poldne Translation spa mediodía ; día Translation eng lunch ; noon ; midday ; daytime Translation ger Mittag ; Tag ; tagsüber ; Mittagessen Translation fre midi ; mi-journée ; jour ; journée ; déjeuner Translation rus 1 ; 1) полдень ; в полдень {～に} ; 2) день , дневное время ; 3) ( см .) ひるめし ; 2. днём Crossref 御昼・1 ; 御昼・3 ; 御昼・2

Word 昼飯 ; 昼めし Reading ひるめし ; ちゅうはん ; ひるはん Translation dut middagmaal ; middageten ; lunch ; koffiemaaltijd ; noen {gew .} ; noenmaal {arch .} Translation hun ebéd ; löncs Translation slv kosilo Translation spa almuerzo Translation eng lunch ; midday meal Translation ger Mittagessen ; Mittagbrot Translation fre déjeuner ( masc .) ; repas de midi Translation rus ( кн . см .) ちゅうじき ; второй ( поздний ) завтрак , ленч

Word 昼食 ; 中食 ; 昼餉 Reading ちゅうしょく ; ちゅうじき ; ひるげ Translation dut middagmaal ; lunch ; middageten ; middagmaaltijd ; middagkost ; middagpot ; middagspijs ; twaalfuurtje ; middagboterham ; alg . {niet ; form . ; arch .} noenmaal Translation hun ebéd ; löncs Translation spa almuerzo Translation eng lunch ; midday meal ; food served at a tea party ( tea ceremony ) Translation ger Mittagessen Translation fre repas de midi ; déjeuner ( en France ) ; diner ( dans certaines régions francophones ) ; nourriture servie à un thé ( cérémonie du thé ) Translation rus обед ; ( см .) ひるめし ; второй завтрак

Word 昼ご飯 ; 昼御飯 ; 昼ごはん Reading ひるごはん Translation dut middagmaal ; lunch ; middageten ; middagmaaltijd ; middagkost ; middagpot ; middagspijs ; twaalfuurtje ; middagboterham ; alg . {niet ; form . ; arch .} noenmaal Translation hun ebéd ; löncs Translation slv kosilo Translation spa almuerzo Translation eng lunch ; midday meal Translation ger Mittagessen Translation fre déjeuner ; repas de midi

Word お昼 ; 御昼 Reading おひる Translation dut het ontwaken ; het wakker worden ; het uit de slaap bijkomen {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} ; dag ; daglicht {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} ; middag ; noen ; het midden van de dag {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} ; middagmaal ; middageten ; lunch {honorifieke term ( sonkeigo 尊敬語 )} Translation hun dél Translation slv poldne ; dan Translation spa a medio día Translation eng daytime ; waking up ; getting up ; rising ; lunch ; noon ; midday Translation ger Mittagessen Translation fre déjeuner ; midi Crossref 昼・ひる・2 ; 昼・ひる・1 ; 昼・ひる・3