Search 'oogluiking' - YuJisho CJK Dictionary

黙認

JMdict 200217

Word 黙認

Reading もくにん

Translation dut stilzwijgend goedkeuren ; toestemmen in ; zwijgend instemmen met ; oogluikend toelaten ; de andere kant op kijken ; door de vingers zien ; gedogen ; tolereren ; stilzwijgend laten passeren ; oogluikend ; lijdelijk toezien ; stilzwijgende goedkeuring ; toestemming ; oogluikende toelating ; toegevendheid ; oogluiking ; gedoging ; conniventie Translation hun bűnpártolás ; hallgatólagos beleegyezés ; megtűrés ; türelmesség

Translation eng connivance ; tacit consent ; toleration ; acquiescence Translation ger stillschweigend anerkennen ; stillschweigend übergehen ; tolerieren ; stillschweigende Anerkennung ; stillschweigende Erlaubnis ; Duldung Translation fre connivence ; consentement tacite Translation rus давать молчаливое согласие , допускать , молчаливо признавать ; молчаливое согласие ( допущение , признание ) ; давать молчаливое согласие , допускать , молчаливо признавать {～する}

黙許

JMdict 200217

Word 黙許

Reading もっきょ

Translation dut stilzwijgende toestemming ; goedkeuring ; oogluiking ; gedoging ; oogluikende toelating ; conniventie ; stilzwijgend toestemmen in ; gedogen ; oogluikend toelaten ; door de vingers zien ; stilzwijgend laten passeren ; zwijgend voorbijgaan aan

Translation eng tacit permission ; tacit consent ; connivance Translation ger stillschweigende Einwilligung ; stillschweigend einwilligen ; übersehen ; durchgehen lassen Translation rus ( кн .) молчаливое молчаливое разрешение ( согласие ); допущение ; давать молчаливое согласие ; допускать {～する} ; давать молчаливое согласие ; допускать

黙過

JMdict 200217

Word 黙過

Reading もっか

Translation dut stilzwijgend laten passeren ; gedogen ; tolereren ; het stilzwijgend laten passeren ; gedoging ; oogluiking ; conniventie

Translation eng tacit approval Translation ger übersehen ; nachsehen ; durchgehen lassen ; ein Auge zudrücken bei … ; stillschweigende Duldung Translation rus ( кн .) обходить молчанием , замалчивать ; игнорировать , не обращать внимания ; : {～する} ( кн .) обходить молчанием , замалчивать ; игнорировать , не обращать внимания

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 237 ms