Word 他律 Reading たりつ Translation eng heteronomy ; subjection ; subordination Translation ger ( schriftspr .) ; fremdbestimmtes Handeln ; Heteronomie ; Fremdgesetzlichkeit

Word 隷属 Reading れいぞく Translation eng subordination ; servitude ; servility ; vassalage ; slavery Translation ger ( schriftspr .) ; Unterordnung ; Unterwerfung ; Abhängigkeit Translation fre être sous contrôle ; subordination Crossref 隷従

Traditional 統屬 Simplified 统属 Pinyin tong3 shu3 English subordination ; line of command

Word 従属 Reading じゅうぞく Translation dut afhangen van ; afhankelijk zijn van ; ondergeschikt zijn aan ; onderworpen zijn aan ; onderhorig zijn aan ; afhankelijkheid ; ondergeschiktheid ; onderhorigheid ; subordinatie ; onderschikking {spraakk .} ; subordinatie ; hypotaxis Translation hun gyarmat Translation spa subordinación ; dependencia Translation eng subordination ; dependency Translation ger sich unterordnen ; untergeordnet sein ; Unterordnung ; Abhängigkeit ; Hypotaxe Translation fre dépendance ; subordination Translation rus подчинение ; зависимость ; быть быть быть в подчинении (у кого-л .), подчинённым ( кому-л .); зависимым кого-л .); принадлежать , относиться (к чему-л .) {…に～する} ; а) подчинённый , подчинённый , зависимый ; б) второстепенный , побочный {～的}

Word 他律 Reading たりつ Translation dut andere bepalingen ; andere regels ; heteronomie {fil .} Translation hun alávetés ; alávetettség ; hódoltság ; leigázás ; leigázottság Translation eng heteronomy ; subjection ; subordination Translation ger fremdbestimmtes Handeln ; Heteronomie ; Fremdgesetzlichkeit Translation rus отсутствие самостоятельности {в своих действиях} Crossref 自律・1

Word 隷属 Reading れいぞく Translation dut ondergeschikt zijn ; onderhorig zijn ; afhankelijk zijn ; onderworpen zijn ; onder toezicht staan van ; vallen ; staan onder ; ondergeschiktheid ; onderhorigheid ; afhankelijkheid ; onderworpenheid ; subordinatie ; ondergeschikte ; onderhorige ; onderhebbende Translation hun alárendelés Translation spa subordinación Translation swe subordination Translation eng subordination ; servitude ; servility ; vassalage ; slavery ; subordinate ; underling Translation ger sich unterordnen ; sich unterwerfen ; untergeordnet sein ; abhängig sein ; Unterordnung ; Unterwerfung ; Abhängigkeit Translation fre être sous contrôle ; subordination Translation rus быть в подчинении ; быть порабощённым ; подчинение ; порабощение ; быть быть в подчинении ; порабощённым {～する} ; подчинённый , зависимый {～的} Crossref 隷従

Traditional 統屬 Simplified 统属 Pinyin tong3 shu3 English subordination ; line of command

Word 劣位 Reading れつい Translation eng inferior position ; inferior situation ; disadvantage ; subordination Translation ger Minderwertigkeit

Word 劣後 Reading れつご Translation eng subordination Translation ger Nachordnung ; Unterordnung

Word 従属 Reading じゅうぞく Translation eng subordination ; dependency Translation ger Unterordnung ; Abhängigkeit Translation fre dépendance ; subordination