Reading ダイヴィング Translation hun alámerülés ; lebukás ; lemerülés ; műugrás ; zuhanórepülés Translation swe dykning ; simhopp Translation eng diving Translation ger Tauchen ; Eintauchen ; Kopfsprung ; Sturzflug ; Kunst- und Turmspringen ; Wasserspringen Translation rus (( англ .) diving ) ( спорт .) прыжки в воду

Word 潜り Reading もぐり Translation hun alábukás ; alámerülés ; lebukás ; lemerülés ; zuhanórepülés ; búvár Translation eng diving ; diver ; unlicensed ( doctor , driver , etc .) ; unregistered ; unqualified ; outsider ; stranger Translation ger Tauchen ; Arbeiten ohne Qualifikation ; Handeln ohne Lizenz ; nicht konzessionierte Tätigkeit ; unerlaubte Tätigkeit ; Unqualifizierter ; ohne Lizenz Tätiger ; unerlaubt Tätiger ; Unbefugter ; Eindringen in eine Gruppe ; Eindringling Translation rus занимающийся ( чем-л .) нелегально ( без патента , диплома и т. п.) ; 1) ныряние ; 2) ныряльщик ; водолаз ; 3): {～{の}} занимающийся ( чем-л .) нелегально ( без патента , диплома и т. п.) ; нелегально , тайно {～で}

Word 潜水 Reading せんすい Translation dut duik ; het duiken ; duiksport {i .h.b.} ; duiken ; onderduiken Translation hun alámerülés ; lebukás ; lemerülés ; műugrás ; zuhanórepülés Translation slv potapljanje Translation spa inmersión ; buceo ; sumergirse ; bucear Translation swe dykning ; simhopp Translation eng diving ; submerging ; going underwater Translation ger Tauchen ; tauchen Translation fre plongée Translation rus погружение в воду ; ныряние ; погружаться в воду ; нырять {～する} ; погружаться в воду ; нырять

Word 没入 Reading ぼつにゅう Translation hun alámerülés Translation eng immersion ; being absorbed in Translation ger Tauchen ; Versinken ; Versunkenheit ; Vertiefung ; untertauchen ; versinken ; sich versenken Translation fre immersion ; submersion Translation rus ( кн .) погружение ; быть всецело поглощённым , погружаться (в работу и т. п.) {～する} ; быть всецело поглощённым , погружаться (в работу и т. п.)

Reading ダイビング Translation hun alámerülés ; lebukás ; lemerülés ; műugrás ; zuhanórepülés Translation swe dykning Translation eng diving Translation ger Tauchen ; Eintauchen ; Kopfsprung ; Sturzflug ; Kunst- und Turmspringen ; Wasserspringen ; tauchen Translation rus ( см .) ダイヴィング

Word 飛び込み ; 飛込み Reading とびこみ Translation dut duik ; sprong ; het duiken ; wat komt binnenvallen ; wat komt binnenvliegen ; inval ; schoonspringen {sportt .} ; zelfdoding op het spoor Translation hun megriadás ; ugrás ; fejesugrás ; vízbemerülés ; alámerülés ; lebukás ; pincehelyiség Translation eng jump ; plunge ; dive ; appearing without an appointment ; bursting in ; arriving unannounced ; cropping up suddenly Translation ger Turmspringen ; Kunstspringen ; Springen ; Hineinspringen ; Hineinstürzen ; Sich-vor-etwas-Werfen ; unangekündigter Besuch Translation rus ныряние ; прыжок в воду