Search 'enrudecer' - YuJisho CJK Dictionary

荒立てる

JMdict 200217

Word 荒立てる

Reading あらだてる

Translation dut boos maken ; in het harnas jagen ; ergeren ; tergen ; provoceren ; op stang jagen ; woedend z'n stem verheffen {声を} ; verergeren ; ingewikkelder maken ; compliceren Translation hun elmérgesít ; kétségbe ejt ; súlyosabbá tesz Translation spa violentar ; enfurecer ; embravecer ; enrudecer ; enredar ; complicar ; liar

Translation eng to aggravate ; to make serious Translation ger Theater machen ; Szene machen ; wild machen ; aufregen ; verschlimmern ; verschlechtern ; verschärfen Translation rus 1) ухудшать ; 2) сердить , раздражать

荒らげる

JMdict 200217

Word 荒らげる

Reading あららげる

Translation dut boos {声を} ; kwaad z'n stem verheffen ; driftig spreken ; zich woedend gedragen {態度を} Translation hun ébreszt ; előidéz ; előteremt ; felemel ; magasra emel ; megemel ; termeszt Translation spa enrudecer ; endurecer ; poner agresivo

Translation eng to roughen (e.g. one's attitude ) ; to raise ( one's voice ) Translation ger erheben ( die Stimme ) Translation rus повышать ( голос )

荒立つ

JMdict 200217

Word 荒立つ

Reading あらだつ

Translation dut hevig ; woest worden ; hoog oplopen ; hoog rijzen {波が} ; verergeren ; ingewikkelder worden ; gecompliceerd worden ; woeden ; razen ; zich woest gedragen ; hevig tekeergaan Translation spa violentarse ; enfurecerse ; embravecerse ; enrudecerse ; enredarse ; complicarse ; liarse

Translation eng to become rough ( waves , temper , etc .) ; to become excited ; to become aggravated Translation ger hoch gehen ; bewegt werden ; sich aufregen ; erregt werden ; schärfer werden ; schlimmer werden Translation rus 1) бушевать (о море , ветре ); делаться резким (о тоне , словах ) ; 2) раздражаться , сердиться

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 80 ms