重る
JMdict 100319
Word 重る
Reading おもる
Translation eng to get heavy ; to grow serious Translation ger ernst werden ; schlimmer werden ; (z.B. eine Krankheit )
荒立つ
JMdict 100319
牛馬不如
HanDeDict 100318
Traditional 牛馬不如 Simplified 牛马不如
Pinyin niu2 ma3 bu4 ru2
Deutsch schlimmer als das Vieh ( wie die Tiere leben ) (u.E.) ( Sprichw )
あっ化
JMdict 200217
Word 悪化 ; あっ化
Reading あっか
Translation dut achteruitgaan ; verergeren ; verslechteren ; achteruitkachelen {inform .} ; de verkeerde kant opgaan ; slechter gaan ; worden ; minder worden ; een ongunstige wending nemen ; er niet beter op worden ; verslechtering ; verergering ; verandering ten kwade ; aggravatie {geneesk .} Translation hun elkorcsosulás ; bomlás ; elromlás ; feslettség ; korhadás ; megrontás ; megvesztegetés ; romlottság ; vesztegetés Translation slv slabšanje ; poslabšanje ; slabšati se ; propadati Translation spa empeorar ; agravarse ; ( dañarse ) deterioro ; empeoramiento ; agravación ; desmoralización ; degeneración ; corrupción
Translation eng ( suffer ) deterioration ; growing worse ; aggravation ; degeneration ; corruption Translation ger sich verschlechtern ; schlechter werden ; sich verschlimmern ; schlimmer werden ; Verschlechterung ; Verschlimmerung ; Änderung zum Schlechten Translation fre aggravation ; dégénération ; détérioration Translation rus ухудшаться , портиться ; ухудшение , перемена к худшему , порча ; ухудшаться , портиться {～する}
重る
JMdict 200217
Word 重る
Reading おもる
Translation hun komollyá válik
Translation eng to get heavy ; to worsen ( of illness ) ; to grow serious Translation ger ernst werden ; schlimmer werden (z.B. eine Krankheit ) Translation rus ( кн .) тяжелеть , становиться тяжёлым ( тяжелее )
荒立つ
JMdict 200217
牛馬不如
HanDeDict 200217
Traditional 牛馬不如 Simplified 牛马不如
Pinyin niu2 ma3 bu4 ru2
Deutsch schlimmer als das Vieh ( wie die Tiere leben ) ( Sprichw )
悪くなる
JMdict 200217
増長
JMdict 200217
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 297 ms