単刀直入
JMdict 100319
端的
JMdict 100319
Word 端的
Reading たんてき
Translation eng frank ; direct ; plain ; straightforward ; point-blank Translation ger klar ; bestimmt ; offen ; offenherzig Translation fre direct ; franc
膠もない
JMdict 100319
Word 膠も無い ; 膠もない
Reading にべもない
Translation eng curt ; point-blank Translation ger rundweg ; glatt ; schroff
至近弾
JMdict 100319
Word 至近弾
Reading しきんだん
Translation eng point-blank shot Translation ger Beinahetreffer ; dichter Einschlag
至近距離
JMdict 100319
Word 至近距離
Reading しきんきょり
Translation eng point-blank range Translation ger kurze Distanz ; Nähe
短刀直入
JMdict 200217
Word 単刀直入 ; 短刀直入
Reading たんとうちょくにゅう
Translation dut oprecht ; rechtdoorzee ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; onbevangen ; straight {inform .} ; oprecht ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; onbevangen ; straight {inform .} ; oprecht ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; ronduit ; op de man af ; rechtuit ; rechttoe rechtaan ; onbevangen ; zonder omhaal ; zonder omwegen ; vierkant ; platweg ; à bout portant ; recht voor z'n raap ; zonder eromheen te draaien ; de dingen bij de naam noemend ; zonder omslag ; zonder omwegen ; straight {inform .} ; vlakaf {Belg .N.} ; oprecht ; rechtdoorzee ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; onbevangen ; straight {inform .} Translation hun becsületesség ; őszinteség
Translation eng straight to the point ; point-blank ; frank ; direct Translation ger Unvermitteltheit ; Direktheit ; ohne Umschweife ; geradeheraus ; direkt ; offen ; unumwunden ; unverhohlen Translation rus : {～に} без обиняков , прямо ; без обиняков , прямо
端的
JMdict 200217
膠も無い
JMdict 200217
Word 膠もない ; 膠も無い
Reading にべもない
Translation hun rövid
Translation eng curt ; point-blank Translation ger rundweg ; glatt ; schroff
至近弾
JMdict 200217
Word 至近弾
Reading しきんだん
Translation swe kärnskott
Translation eng point-blank shot Translation ger Beinahetreffer ; dichter Einschlag Translation rus попадание вблизи от цели
至近距離
JMdict 200217
Word 至近距離
Reading しきんきょり
Translation dut zeer korte afstand
Translation eng point-blank range Translation ger kürzeste Distanz ; kürzeste Entfernung Translation rus кратчайшая дистанция
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 754 ms